Zaloguj sięUmów spotkanie

Załącznik

Dodatek E: Słowniczek

Terminy używane w obu częściach, wyjaśnione prostym językiem.

Ta strona została przetłumaczona przez AI z angielskiego oryginału. W razie jakichkolwiek niejasności wersją wiążącą jest strona w języku angielskim. Przeczytaj tę stronę po angielsku

Termin Znaczenie
przepustka dostępu Ograniczone czasowo uprawnienie, które pozwala środowisku IDE lub agentowi programistycznemu danej osoby korzystać z narzędzi Workbench, wraz z jego poziomami i sztywnymi limitami.
Dodatek Jedna z 19 oddzielnie licencjonowanych funkcji Enterprise, które działają na bazie Enterprise.
bramka zgodności Jedna z dwudziestu dwóch kontroli przerywających kompilację, uruchamianych przez nexus-gates; każda z nich odpowiada jednej klasie defektów.
odbiorca age Publiczna połowa klucza age, zaczynająca się od age1 lub age1se1, która wskazuje powiernika w keys.custody.recipients.
AI Provider Router Część bramy, która przechowuje klucze modeli organizacji i dokonuje ostatecznego wyboru dostawcy i modelu dla każdego żądania AI.
centrala AI Nazwa, której konsola używa dla AI Provider Router, oraz strona Enterprise pokazująca jego dostawców, klucze i ruch. Część 1 nazywa router centralą; Część 2 używa nazwy jego komponentu.
obraz all-in-one Obraz dysku instalatora z dodanym pakietem offline jednej edycji jako partycją o etykiecie NEXUS-BUNDLE.
wstrzymanie do zatwierdzenia Stan wysłanej umiejętności, która przed uruchomieniem czeka na zatwierdzenie przez wskazaną osobę.
soczewka bazowa Soczewka, którą zawęża inna soczewka i która ogranicza wszystko, co węższa soczewka może pokazać.
Lista granic Lista, która przypisuje każdy plik źródłowy do edycji Community lub Enterprise albo do żadnej z nich, z podaniem przyczyny.
Profil kompilacji Zestaw klas kodu skompilowanych do obrazu konsoli lub BFF, który musi mieścić się w edycji instalacji.
cel kompilacji Edycja lub forma dostarczenia, dla której budowane jest rozszerzenie; określa ona, względem czego jest ono budowane i w jaki sposób trafia do klienta.
przypięcie CA Skrót SHA-256 w formacie base64 klucza publicznego CA chartu, przekazywany do osobnego profilu Chrome, aby ufał on wyłącznie certyfikatom z tego CA.
wdrożenie kanarkowe Etap, w którym nowa wersja umiejętności działa w jednej jednostce za wskazanymi bramkami, zanim trafi do wszystkich.
Profil możliwości Ograniczenia, które model musi spełniać, takie jak długość kontekstu czy korzystanie z narzędzi; filtrują one wybór routera i nigdy samodzielnie nie wybierają modelu.
klasa zmiany Jeden rodzaj zmiany objęty polityką zmian: website, bff lub migration.
polityka zmian Blok manifestu określający, które klasy zmian we wtyczce wymagają zatwierdzenia i przez ile osób.
kanał Nazwany strumień wydań wybierany przez każdą jednostkę, przy czym jej administrator wyraża zgodę na każde przejście.
kod przejęcia Jednorazowy kod złożony z trzech grup po cztery znaki, ważny 30 minut, z 5 próbami, generowany przez osobę z dostępem do klastra w celu przejęcia nowej instalacji.
klucz przejęcia Klucz wydrukowany na pudełku urządzenia lub zestawu brzegowego, który przypisuje urządzenie bez ekranu do konta Adverant klienta.
pułap klasyfikacji Najbardziej wrażliwa klasyfikacja, jaką mogą deklarować umiejętności wtyczki: restricted dla core i verified, tenant dla community oraz public dla untrusted.
dolna granica zegara Najpóźniejszy czas zaobserwowany przez instalację, poniżej którego jej zegar nigdy nie jest odczytywany, dzięki czemu cofnięcie zegara nie może przywrócić wygasłej licencji.
Minimum Community To, co zachowuje każda instalacja bez obowiązującej licencji: funkcje Community o otwartym kodzie źródłowym.
skompilowany mózg Decyzyjny moduł serwerowy pakietu, skompilowany i licencjonowany, który sam weryfikuje przyznanie swojej licencji i nigdy nie jest dostarczany na telefon ani do przeglądarki.
konektor Połączenie tylko do odczytu, które według harmonogramu przenosi rekordy z istniejącego systemu do modelu wiedzy pakietu.
Powiernik Osoba, której odbiorca age jest wymieniony w keys.custody.recipients i która może odpieczętować mechanizm odpieczętowujący przy użyciu własnej tożsamości.
Job powierniczy Hook instalacyjny nexus-openbao-custody-init, który inicjalizuje magazyn kluczy, szyfruje jego udziały dla powierników i tworzy tożsamość instalacji.
gałąź danych Krótkotrwała kopia bazy danych wypełniona wygenerowanymi danymi syntetycznymi, używana do testów; domyślnie istnieje 72 godziny, a najwyżej 14 dni.
tożsamość dostarczania Jeden podpisany rekord na wtyczkę, zawierający jej repozytoria, klucz podpisu, przestrzeń nazw, prefiks rejestru, schemat, domeny i politykę zmian, odczytywany przez każdą kontrolę wydania.
przestrzeń deweloperska Własne środowisko robocze programisty w instalacji, w którym wtyczka lub pakiet są budowane i testowane przed promocją.
lista dozwolonych wysyłek Zamknięta stała typów zadań z przestrzenią nazw, które powierzchnia wtyczki może wysyłać przez UNO.
pakiet domenowy Model wiedzy, soczewki, szablony, umiejętności, konektory i ekrany telefonu jednej branży, licencjonowane jako całość i włączane dla poszczególnych jednostek.
Macierz edycji Pojedynczy plik zawierający każdą funkcję wraz z jej poziomem, z którego generowane są katalog licencji, reguły menu i granica kodu.
trasa efektywna Dostawca i model, które AI Provider Router wybrałby dla organizacji, odczytane bez wykonywania wywołania AI.
awaryjne logowanie administratora Zapieczętowane dane logowania utworzone wraz z pierwszym administratorem, przechowywane w sejfie, możliwe do użycia tylko wtedy, gdy firmowe logowanie nie działa, i ogłaszane przy każdym użyciu.
Baza Enterprise Zamknięty rdzeń Enterprise, od którego zależy każdy dodatek i pakiet domenowy.
Zewnętrzne zakresy ruchu wychodzącego Zakresy adresów w networkPolicy.externalEgressCIDRs, do których pody mogą docierać poza przestrzenią nazw.
magazyn zewnętrzny Magazyn danych, taki jak PostgreSQL, prowadzony przez samą organizację, określony trybem external, hostem i obiektem Secret.
Grupa funkcji Nazwany zestaw funkcji z macierzy edycji przyznawany przez licencję, np. enterprise-base lub map-and-geoai.
pierwszy administrator Pierwsza osoba w instalacji, tworzona wraz z organizacją zaraz po przejęciu, która dodaje wszystkie pozostałe osoby.
Minimum To, co każda edycja zachowuje w każdym stanie licencji, od podstaw administracji i bezpieczeństwa po eksport danych i każdy ekran odmowy.
Zatwierdzanie metodą czterech oczu Wrażliwa zmiana wstrzymana do czasu, aż zatwierdzi ją druga osoba, inna niż ta, która o nią wnioskowała.
atrybucja generatora Wiersz końcowy (trailer) w komunikacie commita, który wskazuje, które narzędzie utworzyło commit.
ścieżka wzorcowa Prowadzony start dla wtyczki, pakietu, soczewki, platformy, umiejętności lub przepływu pracy, który na podstawie szablonu tworzy repozytorium, manifest, testy, przestrzeń deweloperską i gałęzie danych.
Dni karencji Liczba dni po wygaśnięciu licencji, w czasie których wszystko nadal działa; licencja ewaluacyjna ich nie ma.
Zakres uprawnienia Określenie, czy licencjonowana funkcja jest przypisana do organizacji (zakres dzierżawcy), czy do instalacji jako całości (zakres wdrożenia).
żądanie zmiany grafu Sprawdzona zmiana, która przenosi model wiedzy do nowej wersji, z przebiegiem próbnym zliczającym, czego by dotyczyła.
hook Job uruchamiany przez chart z określoną wagą po instalacji lub przed aktualizacją, np. inicjalizacja bazy danych lub migracje usługi.
Front HTTPS Lokalny nasłuch HTTPS z certyfikatem z własnego CA chartu, który pozwala przeglądarce na laptopie dotrzeć do konsoli pod jej rzeczywistym adresem.
Blokada obrazów Lista chartu zawierająca każdy obraz w wydaniu według skrótu, należąca do jednej edycji.
blokada obrazów Plik w charcie, files/images.lock.json, który wymienia każdy obraz jednej edycji według podpisanego skrótu indeksu.
Import z nośnika Strona konsoli, która wczytuje wydanie z dysku, sprawdzając każdy plik oraz podpis względem już zainstalowanego klucza.
przestrzeń nazw ingress Przestrzeń nazw kontrolera ingress, ustawiona w networkPolicy.ingressNamespace, którą polityka sieciowa dopuszcza do trzech usług publicznych.
administrator instalacji Właściciel lub administrator organizacji będącej właścicielem instalacji albo pełny administrator platformy, który może zaimportować jej licencję.
odcisk instalacji Osiem grup po cztery znaki identyfikujących instalację, porównywanych w terminalu i w przeglądarce przed przejęciem.
Hosty instalacji Nazwy hostów i zakresy wymienione w ai.installationHosts, które router traktuje jako należące do instalacji.
Tożsamość instalacji Stały identyfikator tworzony przez usługę kluczy podczas pierwszej instalacji, pod keys.installationName, wskazywany przez każdą licencję dla tej instalacji.
nazwa instalacji Stała nazwa, ustawiona w keys.installationName, pod którą magazyn kluczy tworzy tożsamość instalacji przy pierwszym uruchomieniu.
obraz samego instalatora Niezależny od edycji obraz dysku instalatora zawierający system operacyjny, k3s, cert-manager i instalator pierwszego uruchomienia, bez obrazów Nexus.
środowisko testów izolacji Narzędzie testowe SDK, które atakuje każdą trasę jako inna organizacja i jako współpracownik, usuwając po kolei każde zabezpieczenie.
poziom izolacji Liczba od 1 do 4 w manifeście wtyczki, która określa sposób jej działania, od zewnętrznej usługi HTTPS po microVM.
typ zadania Klucz wysyłki z przestrzenią nazw dla umiejętności manifestu, zapisywany jako nazwa wtyczki, kropka i identyfikator umiejętności.
k3d Narzędzie uruchamiające k3s w kontenerach Docker, używane do oceny Nexus na laptopie.
Podpowiedź klucza Zamaskowane co najwyżej cztery ostatnie znaki, za pomocą których przechowywany klucz jest wyświetlany po dodaniu.
Magazyn kluczy Serwer OpenBao, openbao, który przechowuje wszystkie klucze używane przez Nexus w instalacji.
model wiedzy Wersjonowany zbiór rodzajów obiektów znanych pakietowi i powiązań między nimi, często zbudowany na modelu bazowym z innego pakietu.
soczewka To, co jedna rola widzi w pakiecie lub platformie, zdefiniowane jako zawężenie soczewki bazowej, a nigdy jako jej rozszerzenie.
dokument licencji Podpisany plik JSON w formacie nexus-licence/v1, wystawiony dla tożsamości jednej instalacji i podpisany dwukrotnie przez Adverant.
Linia licencyjna Zasada, zgodnie z którą kod Enterprise może odwoływać się do kodu Community wyłącznie za pośrednictwem pakietu @adverant/nexus-spi.
Żądanie licencji Plik podpisywany przez instalację jej własnym kluczem, który informuje Adverant, dla której instalacji przeznaczona jest licencja.
Stan licencji Jeden ze stanów ABSENT, VALID, WARN, GRACE, RESTRICT lub TERMINATE, obliczany ponownie na podstawie licencji i bieżącej daty przy każdym odczycie.
Lokalny urząd certyfikacji Urząd certyfikacji tworzony przez chart w jego własnej przestrzeni nazw za pomocą cert-manager w celu wystawiania wszystkich wewnętrznych certyfikatów TLS.
manifest Plik nexus.manifest.json, który deklaruje platformie tożsamość, środowisko uruchomieniowe, trasy, uprawnienia, dane i umiejętności wtyczki.
umiejętność manifestu Typowany wiersz w tablicy skills wtyczki, kompilowany do rejestru umiejętności i uruchamiany przez wysyłkę UNO.
kopia zamaskowana Kopia rzeczywistych danych jednostki z zastąpionymi polami osobowymi i handlowymi, wykonywana wyłącznie za zgodą właściciela danych.
pakiet misji Podpisany pakiet, który urządzenie Nexus Edge uruchamia dla jednej misji, zawierający jego modele, adaptery, ontologię, reguły i pokładowe przypadki testowe.
nakładka mobilna Część manifestu pakietu określająca, które karty i kroki rejestracji pojawiają się na telefonach i dla których ról.
kompilator makiet Narzędzie przekształcające makiety ekranów projektu w kod przy użyciu pliku adaptera specyficznego dla projektu, .mockup-compiler.json.
kontrola obowiązkowa Kontrola wstępna, której niespełnienie jest błędem blokującym instalację, w odróżnieniu od kontroli zalecanej, której niespełnienie jest ostrzeżeniem.
NEXUS-BUNDLE Etykieta woluminu, której szuka instalator, aby znaleźć pakiet offline, na obrazie all-in-one lub na osobnym dysku.
NEXUS-SEED Etykieta małego woluminu zawierającego seed.yaml, a w przypadku Enterprise także licence.json, który z góry odpowiada na pytania instalatora.
pakiet offline Jeden nieskompresowany plik tar na edycję, zawierający obrazy, chart, blokadę obrazów, dokumenty SBOM i podpisany plik sum kontrolnych.
Wymiana offline Strona konta, za pośrednictwem której pliki, takie jak żądania licencji, licencje i pliki użycia, są przenoszone do i z instalacji bez połączenia z zewnątrz.
klasa pola offline Zadeklarowane zachowanie pola na telefonie bez zasięgu: tworzone offline, proponowane offline lub nigdy offline.
Pula AI organizacji Zaszyfrowany zestaw kluczy modeli należący do organizacji, zarządzany przez jej właścicieli i administratorów i używany wyłącznie przez router.
pack.json Plik manifestu pakietu, który deklaruje klastry, słownictwo, przykładowy świat, stanowiska i soczewki pakietu.
Manifest części Podpisana lista skompilowanych modułów wydania, względem której nexus-keys sprawdza każdy moduł przy uruchomieniu i co noc.
jednostka pilotażowa Jedna jednostka biznesowa, która uruchamia nowe wydanie przed wszystkimi pozostałymi jednostkami.
synchronizacja wtyczki Wywołanie nexus.plugin-sync/v1, które wysyła cały zestaw umiejętności wtyczki do rejestru umiejętności z jej własnego obciążenia.
poziom wtyczki Określenie, które części ma wtyczka: skills-only, ui-only lub full-service, zadeklarowane w jej manifeście.
kontrola wstępna Kontrola tylko do odczytu, którą nexusctl preflight wykonuje dla klastra i pliku wartości przed instalacją, kończąca się raportem i kodem wyjścia.
raport kontroli wstępnej Dwa pliki zapisywane przez przebieg kontroli wstępnej: transkrypcja tekstowa i raport JSON w schemacie nexus.preflight/v1.
promocja Jedyna ścieżka, którą przechodzi każde wydanie: z przestrzeni deweloperskiej do środowiska staging, do jednostki pilotażowej, a następnie do wszystkich jednostek, z bramkami na każdym etapie.
Klasa ochrony Grupa kodu Adverant, która dla każdej formy dostarczania określa, jak daleko ten kod może trafić i na jakim poziomie ochrony.
atestacja pochodzenia Podpisane oświadczenie SLSA dołączone do każdego obrazu, wskazujące commit źródłowy, obrazy bazowe i narzędzia kompilacji, z których obraz powstał.
klaster wydawcy Wirtualny klaster w chmurze Adverant, zawierający wyłącznie dane przykładowe, w którym zewnętrzni wydawcy tworzą rozszerzenia dla wielu klientów.
token pobierania Poświadczenie z konta Adverant, ograniczone co do tego, co może pobierać, i z datą wygaśnięcia, które umożliwia klastrowi pobieranie obrazów Enterprise.
stanowisko odczytu Rola bazy danych, która wykonuje odczyty w ramach zarejestrowanego uprawnienia i może odczytywać wyłącznie tabele zadeklarowane w manifeście jako udostępnione.
zarejestrowane uprawnienie Jedyna droga przez granicę dzierżawcy: uprawnienie tylko do odczytu, które rejestruje organizacja przechowująca dane, przy czym każdy wgląd jest rejestrowany w obu organizacjach.
treść odmowy Standardowa struktura błędu z polami error, code, message, resolved, missing i troubleshooting.
rejestr odmów Oprogramowanie pośredniczące SDK i tabela, które rejestrują każdą odmowę otrzymaną przez osobę, zanim zostanie wysłana odpowiedź.
rejestr wydań Tabela nexus_release.schema_applied, w której każdy hook migracji zapisuje swój łańcuch i skrót obrazu po zakończeniu działania.
klucz publiczny wydania Klucz Adverant, opublikowany na downloads.adverant.ai wraz z odciskiem, który należy sprawdzić inną drogą, służący do weryfikacji każdego obrazu, chartu i pliku do pobrania.
przegląd wydania Strona i etap, na którym dwóch recenzentów niebędących autorem zatwierdza wydanie na podstawie jego tabeli dowodów.
lista unieważnień Skumulowana, podpisana lista wycofanych licencji, o której instalacja odizolowana od sieci dowiaduje się dopiero wtedy, gdy ktoś ją zaimportuje.
rejestr uprawnień Blok rights manifestu, który dla każdego uprawnienia określa, które role je posiadają, które nigdy nie mogą go posiadać oraz czy wymagane jest stanowisko lub funkcja licencji.
tabela tras Lista api.endpoints w manifeście, sprawdzana przez bramkę pod kątem tras faktycznie rejestrowanych przez kod wtyczki.
Rola routingu Rodzaj zadania, którego dotyczy żądanie (default, fast, reasoning, code lub long_context), przypisywany przez organizację do dostawców.
Drabina zasad routingu Uporządkowana lista dostawców organizacji, po której router przechodzi awaryjnie, gdy jeden z nich zawiedzie.
Rola wykonawcza Własny login PostgreSQL usługi, nigdy niebędący superużytkownikiem ani właścicielem tabeli, dzięki czemu zabezpieczenia na poziomie wierszy zawsze się do niego stosują.
Rejestr schematów Tabela nexus_release.schema_applied, zawierająca jeden wiersz na każdy łańcuch migracji i skrót obrazu po wykonaniu danej migracji.
Oczekiwanie na schemat Kontener inicjujący wait-for-schema, który wstrzymuje pod usługi, dopóki jej migracje nie pojawią się w rejestrze wydań.
strażnik zakresu Oprogramowanie pośredniczące SDK, które weryfikuje token, ustala dzierżawcę, właściciela i jednostkę, odrzuca treść wskazującą dzierżawcę i stosuje uprawnienie przypisane do trasy.
zapieczętowany pakiet Pojedyncze archiwum tar podpisane kluczem Ed25519, przeznaczone dla lokalizacji suwerennych, sprawdzane i instalowane za pomocą narzędzia nexus-airgap.
drugie sprawdzenie Klucz dostępu, którym loguje się administrator, ponieważ administrator nigdy nie loguje się samym hasłem.
Klucz Secure Enclave Klucz age utworzony za pomocą age-plugin-se, którego część prywatna pozostaje w Secure Enclave komputera Mac i przy każdym użyciu wymaga odcisku palca.
ziarno Zapisany zestaw liczności i kształtów danych syntetycznych wraz z odciskiem, dzięki czemu to samo ziarno zawsze daje te same dane.
seed.yaml Plik ustawień na woluminie NEXUS-SEED z kluczami domain, adminEmail, edition, timeout oraz opcjonalnie disk i wipe.
Rejestr tożsamości usług ConfigMap nexus-service-identities, który przypisuje każdą przestrzeń nazw i konto usługi do nazwy usługi lub wtyczki.
Interfejs dostawcy usług Pakiet @adverant/nexus-spi na licencji Apache-2.0, zawierający interfejsy, względem których kompiluje się moduł Enterprise, i nic więcej.
wspólna soczewka Soczewka dla reżimu wykorzystywanego przez kilka pakietów, napisana raz i dołączana przez każdy pakiet, który jej potrzebuje.
instalacja jednowęzłowa Instalacja, w której nexusctl tworzy klaster k3s na jednym serwerze Linux i instaluje na nim cert-manager oraz Nexus jednym poleceniem.
Sześć kroków przed pierwszym logowaniem użytkowników Strona gotowości zawierająca licencję, adres i certyfikat, kopie zapasowe, logowanie firmowe, pocztę oraz model AI, realizowane w dowolnej kolejności przed zaproszeniem użytkowników.
Umiejętność Skills Engine Pakiet SKILL.md z instrukcjami, dozwolonymi narzędziami i opcjonalnymi plikami, uruchamiany przez asystenta, agentów, przepływy pracy, przyciski AI i narzędzia programistyczne.
SKU Jedna z sześciu form dostarczania w macierzy edycji, od chmury Adverant po Nexus Edge.
oferta źródeł Pliki źródłowe każdego obrazu warstwy danych objętego licencją copyleft, dołączone do pakietu i wymienione wraz z sumami kontrolnymi.
Tożsamość SPIFFE Nazwa, którą usługa nosi w swoim certyfikacie klienta, w postaci spiffe://cluster.local/ns/<namespace>/sa/<service-account>.
Pakiet diagnostyczny Zredagowany plik z dziennikami, informacjami o stanie i raportami, który operator przegląda i wysyła do wsparcia Adverant.
Zapowiedź (teaser) Wyszarzony, zablokowany element sterujący, który po otwarciu wyjaśnia, do czego służy funkcja i kto może ją włączyć, bez podawania ceny.
ogrodzenie dzierżawcy Predykat SQL budowany przez funkcję tenantFence w SDK na podstawie ustalonego zakresu, używany w każdej instrukcji na tabeli objętej zakresem.
Trzy osie Dzierżawca, właściciel i jednostka – zakres, którym w Nexus ogrodzony jest każdy odczyt, zapis, wywołanie narzędzia i wysłanie zadania.
Token resetu czasu Mały dokument podpisywany przez Adverant dla jednej instalacji, pozwalający jednorazowo obniżyć jej dolną granicę zegara.
poziom zaufania Zadeklarowany status wtyczki – core, verified, community lub untrusted – który określa jej poziom izolacji oraz najbardziej wrażliwe dane, do jakich mogą sięgać jej umiejętności.
Korzenie zaufania Klucze publiczne wbudowywane w każdy obraz podczas kompilacji wydania, których instalacja używa do sprawdzania podpisów licencji w trybie offline.
unsealer Mały serwer OpenBao, openbao-unsealer, za pośrednictwem którego magazyn kluczy sam się odpieczętowuje i który po ponownym uruchomieniu węzła startuje w stanie zapieczętowanym.
verify-bundle.sh Skrypt, który w sześciu krokach sprawdza pakiet offline względem klucza publicznego wydania i kończy się komunikatem VERIFY-BUNDLE PASS.
wait-for-schema Kontener inicjujący w każdym Deployment korzystającym z bazy danych, który wstrzymuje pod, dopóki rejestr wydań nie wykaże, że jego schemat jest gotowy.
Dni ostrzeżenia Liczba dni przed wygaśnięciem licencji, w trakcie których administratorzy widzą ostrzeżenie w produkcie.
Droga powrotu Okres po aktualizacji, w którym można przywrócić poprzednie wydanie bez odtwarzania z kopii zapasowej.
Życzenie Preferowany przez wywołującego dostawca, model lub profil możliwości, który router uwzględnia tylko wtedy, gdy organizacja może go obsłużyć.