De velden op elk record en waaruit elk domeinpakket bestaat.
Deze pagina is door AI vertaald vanuit het Engelse origineel. Als er iets onduidelijk is, geldt de Engelse pagina als referentie. Lees deze pagina in het Engels
Deze bijlage geeft een overzicht van de gegevens waarmee een klant te maken krijgt, van de velden op elk record tot en met de werkende onderdelen van elk domeinpakket. Ze wordt gegenereerd uit dezelfde bronnen als de rest van het boek, en verandert dus mee wanneer die veranderen. Op de supportsite is dezelfde inhoud een interactieve kaart: kies een pakket en klik vervolgens op een onderdeel om te zien hoe het werkt.
Velden op elk record
Elke tabel die een plug-in of pakket bezit, bevat de onderstaande scopevelden. Lees- en schrijfbewerkingen worden daarop afgeschermd, en zonder deze velden bestaat er geen openbare vorm.
Veld
Type
Betekenis
organization_id
uuid, nooit leeg
De tenant. Elke primaire sleutel en elke index begint ermee.
owner_user_id
uuid, nooit leeg
De persoon. Op een persoonlijk record (een mailbox, een privéweergave) is dit de afscherming; op een organisatierecord (een besluit, een goedkeuring) legt het vast wie heeft gehandeld.
business_unit_id
uuid, mag leeg zijn
De afscherming per eenheid. De kolom moet bestaan, ook waar nog geen eenheid is ingesteld.
demo
boolean, standaard false
Markeert vooraf ingevoerde voorbeeldrijen, zodat ze alleen op basis van de markering kunnen worden verwijderd. De referentie-plug-in noemt dit is_demo.
Ook externe sleutels bevatten de organisatie, zodat een koppeling nooit naar de rijen van een andere tenant kan verwijzen.
De gedeelde kern
Elk pakket bouwt voort op dezelfde kern. Dit zijn de onderdelen ervan waarnaar een pakket en zijn lenzen verwijzen.
De gedeelde kern. Een organisatie omvat haar eenheden en mensen. Een domeinpakket voegt zijn eigen onderdelen toe aan de kern, en elk record bevat de drie assen.
Onderdeel
Wat het is
Organisatie
De tenant. Elk record bevat deze. Alleen een vastgelegde machtiging overschrijdt deze grens, en die machtiging is alleen-lezen.
Bedrijfseenheid
De optionele afscherming per eenheid binnen een organisatie. Een pilotrelease of een pakket kan per eenheid worden ingesteld.
Persoon
Een van de mensen van de organisatie. Eigenaar van persoonlijke records en degene die heeft gehandeld op organisatierecords.
Lens
Wat één rol binnen een pack of platform ziet, gedefinieerd als een versmalling van een basislens en nooit als een verbreding.
Basislens
De lens die door een andere lens wordt versmald, en die alles begrenst wat de smallere lens mag tonen.
Domeinpakket
Het kennismodel en de lenzen van één sector, als eenheid gelicentieerd samen met de sjablonen en connectoren voor dat werk.
Kennismodel
De geversioneerde verzameling soorten dingen die een pack kent en hoe deze met elkaar verbonden zijn, vaak gebouwd op een basismodel uit een ander pack.
Connector
Een alleen-lezen koppeling die volgens een schema records uit een bestaand systeem naar het kennismodel van een pack brengt.
Skills Engine-skill
Een SKILL.md-pakket: instructies plus de tools die het mag aanroepen. De assistent en agents voeren het uit.
Mobiele overlay
Het deel van een packmanifest dat aangeeft welke kaarten en vastleggingsstappen op telefoons verschijnen en voor welke rollen.
Vastgelegde machtiging
De enige weg over de tenantgrens: een alleen-lezen-toestemming die de houdende organisatie vastlegt, waarbij elke inzage in beide organisaties wordt gelogd.
Drie assen
De scope waarop elke lees- en schrijfbewerking wordt afgeschermd: de tenant en de eigenaar, plus de eenheid waar die is ingesteld.
Verzekeringen
Vereist Enterprise. Ook is de add-on Besluitkamers en verzegelde records vereist. Telefoonschermen vereisen daarnaast Mobiele apps.
De modules van het pakket Verzekeringen, van wat erin gaat tot wie aftekent.
Lens
Wat het toont
Schadebehandelaar
De claim, de polis, elk document en een opgestelde volgende stap. Vragen beantwoord met bronnen.
Teamleider schade
Claims die op een besluit wachten, besluitkamers om voor te zitten en de redenen achter elke aanbeveling.
Fraudeonderzoeker
Signalen over claims heen: gedeelde telefoons, adressen, herstellers en bankrekeningen, op een graaf en een kaart.
Acceptant
Wat de claims zeggen over een portefeuille, met de formulering die het veroorzaakte.
Compliance en audit
Verzegelde records, de regels waaraan elk ervan voldoet, en bewijspakketten voor de toezichthouder.
Module
Wat deze doet
Gaat erin
Komt eruit
Tekent af
Eerste schademelding
Neemt de claim aan via telefoon, web, app of e-mail, controleert de dekking en vraagt alleen naar wat ontbreekt.
Gesprekken, formulieren, e-mails, foto's
Een open claim met gecontroleerde dekking en een lijst van wat nog nodig is
Schadebehandelaar
Documentlezer
Leest rapporten, facturen, expertises en foto's en legt elk feit vast met een koppeling naar de bijbehorende pagina.
PDF's, scans, afbeeldingen, spreadsheets
Feiten met bronnen, en waar documenten elkaar tegenspreken
Niemand: het legt alleen feiten vast
Dekkingscontrole
Vergelijkt de feiten met de polisvoorwaarden en aanhangsels en stelt een dekkingsbeoordeling op.
Polisvoorwaarden, polisblad, feiten
Een dekkingsbeoordeling met de clausules die doorslaggevend zijn
Schadebehandelaar
Fraudesignalen
Zoekt naar verbanden tussen claims, personen, telefoons, adressen, herstellers en rekeningen.
Claimhistorie, gegevens van derden die u toestaat
Signalen met redenen en een opgesteld onderzoek
Fraudeonderzoeker
Besluitkamers
Bij grotere of betwiste claims voert AI (artificiële intelligentie) argumenten voor en tegen uitbetaling aan, en een voorzitter beslist.
Het claimdossier en de betwiste vragen
Een uitspraak met redenen, gereed om te verzegelen
Voorzitter, doorgaans de teamleider schade
Betalingen en verhaal
Bereidt betalingen, reserves en regresstappen voor zodra een besluit is verzegeld.
Verzegeld besluit, bankgegevens
Een betalingsverzoek en een verhaaldossier
Twee personen, volgens het vierogenprincipe
Klantapp
Een app in de eigen huisstijl waarmee polishouders schade kunnen melden, volgen en met een medewerker kunnen spreken.
Uw merk, uw producten
Een storefront per merk, gebouwd op één sjabloon
Marketing en compliance
Bewijspakketten
Verzamelt verzegelde records en koppelt deze aan regels voor toezichthouders, auditors en herverzekeraars.
Verzegelde records
Een pakket waarin elk record controleerbaar is
Compliance-lead
Regel
Referentie
Waaraan de records voldoen
Solvency II
Richtlijn 2009/138/EG, zoals gewijzigd bij (EU) 2025/2
Governance, risicobeheer en rapportage. Herziene regels gelden vanaf 30 januari 2027.
Verzekeringsdistributie
Richtlijn (EU) 2016/97 (IDD)
Eerlijk, billijk en in het belang van de klant handelen, en de administratie bijhouden om dat aan te tonen.
DORA (Digital Operational Resilience Act)
Verordening (EU) 2022/2554
ICT-risico, incidentmelding en het register van technologieleveranciers.
EU AI Act
Verordening (EU) 2024/1689, bijlage III 5(c)
Risicobeoordeling en prijsstelling bij levens- en ziektekostenverzekeringen zijn vanaf 2 december 2027 AI met een hoog risico.
AVG (Algemene verordening gegevensbescherming)
Verordening (EU) 2016/679
Doel, inzage, wissing en waar de gegevens van eisers zich bevinden.
EIOPA-advies over AI
Advies over AI-governance en risicobeheer, augustus 2025
Verwachtingen van toezichthouders ten aanzien van eerlijkheid, uitlegbaarheid en menselijk toezicht op AI in verzekeringen.
Wat bij elk besluit wordt verzegeld:
Wie besliste, in welke rol en wanneer
De gebruikte feiten, elk met een koppeling naar de bron
Welke AI hielp, met welk model en wat het mocht lezen
De regels waaraan het besluit voldoet, per artikel
Het tijdstempel, bevestigd buiten Adverant
Kennismodel: verzekeringsschema
De soorten zaken in het verzekeringsschema en de koppelingen daartussen.
De modules van het pakket Kritieke infrastructuur en energie, van wat erin gaat tot wie aftekent.
Lens
Wat het toont
Meldkamerengineer
Actuele alarmen, de waarschijnlijke oorzaak met de bronnen, en het schakelplan ter goedkeuring.
Assetmanager
Conditiescores, de onderhoudsachterstand, en wat eerder faalde en waarom.
Beveiligingsfunctionaris
Incidentklokken, het verzamelde bewijs en rapporten klaar voor het nationale CSIRT.
Marktcompliance
Storingen die mogelijk voorwetenschap zijn, en de te publiceren melding.
Regelgevingszaken
Verzegelde records en bewijspakketten, klaar om te overhandigen aan een auditor of toezichthouder.
Module
Wat deze doet
Gaat erin
Komt eruit
Tekent af
Incidentdesk
Opent een incident op basis van alarmen en logboeken, groepeert gerelateerde alarmen en start de meldingsklokken.
Alarmen, logboeken van besturingssystemen, tickets
Een incidentdossier met een tijdlijn
Ploegleider
NIS2-melding
Stelt de vroegtijdige waarschuwing, de melding en het eindrapport op in het formaat dat uw CSIRT verwacht.
Het incidentdossier
Conceptrapporten met hun termijnen
Beveiligingsfunctionaris
Schakel- en onderbrekingsplanning
Stelt schakelstappen voor en toetst elke stap aan de netgrenzen en het onderbrekingsplan.
Netmodel, onderbrekingsplan, actuele metingen
Een gecontroleerd schakelplan
Meldkamerengineer
Conditie van assets
Combineert inspecties, sensortrends en storingshistorie tot een gerangschikte lijst van wat bekeken moet worden.
Inspectierapporten, sensorgegevens, historie
Een onderhoudslijst met redenen
Assetmanager
Marktmeldingen
Markeert storingen die mogelijk voorwetenschap zijn en stelt de melding op.
Onderbrekingsplannen, capaciteitswijzigingen
Een conceptmelding en een beoordeling
Marktcompliance
Aanvragen voor netaansluiting
Leest aanvragen, toetst ze aan de capaciteit en de regels, en stelt het antwoord op.
Aanvragen, capaciteitskaarten
Een opgesteld aanbod of een opgestelde weigering, met redenen
Aansluitingsengineer
Bewijspakketten
Verzamelt verzegelde records voor een audit of inspectie, gekoppeld aan de regel waarop ze antwoord geven.
Verzegelde records
Een bewijspakket dat een auditor kan verifiëren
Regelgevingszaken
Regel
Referentie
Waaraan de records voldoen
NIS2
Richtlijn (EU) 2022/2555
Vroegtijdige waarschuwing binnen 24 uur, melding binnen 72, eindrapport binnen een maand
Netcode inzake cyberbeveiliging
Gedelegeerde Verordening (EU) 2024/1366
Cyberrisico in grensoverschrijdende elektriciteitsstromen
REMIT
Verordening (EU) nr. 1227/2011, zoals gewijzigd door (EU) 2024/1106
Voorwetenschap tijdig gepubliceerd, geen marktmanipulatie
CER-richtlijn
Richtlijn (EU) 2022/2557
Weerbaarheid van kritieke entiteiten
EU AI Act
Verordening (EU) 2024/1689 · bijlage III, punt 2
AI als veiligheidscomponent van de elektriciteitsvoorziening is hoog risico
AVG
Verordening (EU) 2016/679
Gegevens van slimme meters en klanten, gebruikt voor een vastgesteld doel
Wat bij elk besluit wordt verzegeld:
De gelezen alarmen en logboeken, het plan zoals goedgekeurd, de verzonden rapporten en de tijdstippen daarvan.
Defensie en veiligheid
Vereist Enterprise. Telefoonschermen vereisen ook Mobile apps. Platformwaarschuwingen vereisen Nexus Edge.
De modules van het pakket Defensie en veiligheid, van wat erin gaat tot wie aftekent.
Lens
Wat het toont
Commandant
Plannen en rapporten die op een handtekening wachten, de bronnen erachter en de ingebrachte tegenspraak.
Stafofficier
Opdrachten, bronnen en opgestelde plannen, met elke regel gekoppeld aan de bron.
Operator
Het missiepakket op elk apparaat, de grenzen ervan en waarvoor het op toestemming wacht.
Juridisch adviseur
Plannen die ter beoordeling zijn gemarkeerd, de regels die ze aanhalen en ruimte om advies vast te leggen.
Beveiligingsfunctionaris
Wie wat opende, op welk rubriceringsniveau, en elk geweigerd verzoek.
Module
Wat deze doet
Gaat erin
Komt eruit
Tekent af
Ontvangst van opdrachten
Ontvangt opdrachten via ondertekend bericht of ondertekende media en controleert eerst de handtekening.
Ondertekende opdrachten
Een open plan met de opdracht
Stafofficier
Bronlezer
Leest bevelen, kennisgevingen, kaarten en rapporten die ter plaatse worden bewaard en behoudt de rubricering van elk feit.
Documenten en gegevens ter plaatse
Feiten met bronnen en rubriceringen
Niemand: het leest alleen
Opstellen van plannen
Stelt plannen, rapporten en berichten op uit de bronnen, gemarkeerd als concept.
Opdracht en bronnen
Een concept waarin elke regel een bron heeft
Commandant
Tegenspraak
Een tweede AI op een ander model argumenteert tegen het concept en somt de risico's op.
Het concept en de bronnen
Een lijst met te beantwoorden tegenwerpingen
Stafofficier
Missiepakketten
Bundelt modellen, kennis, agents en regels voor elk apparaat, ondertekend en op omvang gecontroleerd.
Goedgekeurde modellen en regels
Een ondertekend pakket voor elk apparaat
Vlootofficier
Autonomiegrenzen
Bepaalt wat elk apparaat zelfstandig mag doen en wat op een persoon moet wachten, met vergrendelde grenzen.
Uw regels voor elk apparaat
Grenzen die het apparaat handhaaft
Commandant
Edge-synchronisatie
Synchroniseert records tijdens contactvensters, het belangrijkste eerst, en laat verzegelingen opnieuw bevestigen.
Records die op apparaten wachten
Records thuis, verzegelingen opnieuw bevestigd
Niemand: het werkt zelfstandig
Regel
Referentie
Waaraan de records voldoen
Reikwijdte van de EU AI-verordening
Verordening (EU) 2024/1689, artikel 2(3)
AI die uitsluitend voor militaire, defensie- of nationale-veiligheidsdoeleinden wordt gebruikt, valt buiten de verordening. Tweeërlei en civiel gebruik niet.
Exportcontrole voor producten voor tweeërlei gebruik
Verordening (EU) 2021/821
Controles op de export van producten, software en technologie voor tweeërlei gebruik, met de records om dit aan te tonen.
Overdrachten van defensiegerelateerde producten
Richtlijn 2009/43/EG
Vergunningen voor het overbrengen van defensiegerelateerde producten tussen EU-landen.
Defensieaanbestedingen
Richtlijn 2009/81/EG
Opdrachten op het gebied van defensie en veiligheid, inclusief leverings- en informatiezekerheid.
Informatiebeveiliging
ISO/IEC 27001:2022
Een managementsysteem om informatie veilig te houden, met bewijs.
AI-management
ISO/IEC 42001:2023
Beleid, rollen en beheersmaatregelen voor AI in gebruik.
Wat bij elk besluit wordt verzegeld:
Wie ondertekende, met welke bevoegdheid
Elke bron met de rubricering
Wat de AI opstelde en wat de commandant wijzigde
De ingebrachte tegenspraak en hoe die werd beantwoord
Een lokaal tijdstempel, opnieuw bevestigd wanneer een verbinding terugkeert
Juridische en zakelijke dienstverlening
Vereist Enterprise. Vereist ook de add-on Decision rooms and sealed records. Vereist ook de add-on Mail. Telefoonschermen vereisen ook Mobile apps.
De modules van het pakket Juridische en professionele dienstverlening, van wat erin gaat tot wie aftekent.
Lens
Wat het toont
Partner
Zaken, termijnen, concepten die op aftekening wachten en risico's die de AI heeft gemarkeerd.
Medewerker
Het zaakdossier, onderzoek met bronnen en concepten om aan te werken.
Conflictenteam
Nieuwe aanvragen, zoekresultaten en de beslissingen die daarop wachten.
Risk en compliance
Chinese walls, geblokkeerde pogingen, markeringen van verschoningsrecht en verzegelde beslissingen.
Kennisjurist
Precedenten en clausulebanken, actueel gehouden op basis van verzegelde definitieve versies.
Module
Wat deze doet
Gaat erin
Komt eruit
Tekent af
Ontvangst van zaken
Leest aanvragen uit e-mail, webformulieren en telefoongesprekken, en vermeldt de partijen en het gevraagde werk.
Aanvragen, opdrachtbevestigingen
Een conceptzaak met partijen
Team zakenintake
Conflictcontrole
Doorzoekt elke partij in zaken, contacten, telefoongesprekken en e-mail, inclusief voormalige namen.
Het conceptdossier
Een lijst met treffers en waar elk is gevonden
Conflictenpartner
Ethische muren
Bouwt een muur op basis van een besluit en test deze eerst, waarbij wordt getoond wie zou worden geblokkeerd en waarvan.
Een goedkeuringsbesluit
Een muur die geldt voor bestanden, chat, gesprekken en de assistent
Risk en compliance
Beoordeling van verschoningsrecht
Stelt markeringen voor verschoningsrecht voor op documenten en notities, met de reden voor elke markering.
Documenten, gespreksnotities, e-mail
Gemarkeerde items, gereed voor beoordeling
Supervisor-advocaat
Opstellen met bronnen
Stelt clausules en brieven op uit het dossier, met een bron voor elke zin.
Dossierdocumenten, precedenten
Een concept met bronnen en gemarkeerde lacunes
Partner
Gesprekken en notities
Neemt gesprekken op met toestemming, schrijft notities en past muren en markeringen voor verschoningsrecht toe.
Gesprekken, toestemming
Gespreksnotities gekoppeld aan het dossier
Fee earner in het gesprek
Openbaarmaking en beoordeling
Groepeert grote documentsets, vindt de relevante documenten en legt uit waarom.
Documentsets
Een beoordelingsset met redenen
Leider beoordeling
Kennisbank
Houdt precedenten actueel op basis van verzegelde definitieve versies, nooit op basis van concepten.
Verzegelde definitieve documenten
Bijgewerkte precedenten en clausules
Kennisjurist
Regel
Referentie
Waaraan de records voldoen
AVG
Verordening (EU) 2016/679
Persoonsgegevens van cliënten en medewerkers, gebruikt voor een vermeld doel
AML-verordening
Verordening (EU) 2024/1624
Cliëntcontroles wanneer advocaten optreden bij bepaalde transacties, vanaf 10 juli 2027
EU AI Act
Verordening (EU) 2024/1689
AI-geletterdheid voor medewerkers en transparantie wanneer mensen met AI te maken hebben
eIDAS
Verordening (EU) nr. 910/2014, zoals gewijzigd bij (EU) 2024/1183
Gekwalificeerde elektronische handtekeningen en zegels
CCBE-gedragscode
Council of Bars and Law Societies of Europe
Vertrouwelijkheid en belangenconflicten
Wat bij elk besluit wordt verzegeld:
De doorzochte partijen, de gevonden treffers, het besluit, wie het nam en de muur zoals gebouwd.
Logistiek en maritieme sector
Vereist Enterprise. Ook is de add-on Map and GeoAI vereist. Voor telefoonschermen zijn ook Mobile apps vereist.
De modules van het Logistics and maritime pack, van wat erin gaat tot wie aftekent.
Lens
Wat het toont
Douanedeclarant
Aangiften, blokkades, de onderliggende documenten en waar de douane om vroeg.
Onboarding van vervoerders
Nieuwe vervoerders, hun controles en de bevindingen waarover een besluit nodig is.
Havenoperaties
Ligplaatsen, verplaatsingen op de terminal en welke containers zijn vrijgegeven om te vertrekken.
Kwaliteitsverantwoordelijke
Temperatuurregistraties, afwijkingen en de stabiliteitsgegevens om deze te beoordelen.
Havenveiligheidsfunctionaris
Beveiligingscontroles, toegang en incidenten in de havenfaciliteit.
Module
Wat deze doet
Gaat erin
Komt eruit
Tekent af
Onboarding van vervoerders
Controleert sanctielijsten, vergunningen, verzekeringen en bankgegevens voor elke nieuwe vervoerder.
Gegevens van de vervoerder, certificaten
Een controlerapport met bevindingen
Leider onboarding van vervoerders
Documentlezer
Leest facturen, paklijsten, cognossementen en certificaten, en vergelijkt deze.
Verzenddocumenten
Geëxtraheerde gegevens en een lijst met afwijkingen
Douanedeclarant
Douaneaangiften en blokkades
Stelt aangiften op en volgt blokkades, inspecties en waar de douane om vroeg.
Geëxtraheerde gegevens, douaneberichten
Conceptaangiften en blokkadedossiers
Douanedeclarant
Veiligheids- en beveiligingsaangifte
Bereidt de gegevens voor de summiere aangifte bij binnenbrengen voor die de douane nodig heeft voordat goederen aankomen.
Boekings- en vervoerdersgegevens
Aangiftegegevens gereed om in te dienen
Douanedeclarant
Koudeketenmonitor
Bewaakt metingen van koelcontainers en beoordeelt afwijkingen aan de hand van stabiliteitsgegevens.
Sensorfeeds, stabiliteitsgegevens
Beoordelingen van afwijkingen
Kwaliteitsverantwoordelijke
Ligplaats- en terminalplanning
Stelt verplaatsingen op de terminal en ligplaatsslots voor rond blokkades en inspecties.
Scheepsaanlopen, terminalstatus
Een voorgesteld plan
Havenoperaties
Claims en schade
Stelt een claimdossier samen uit foto's, expertiserapporten en het verzegelde zendingsrecord.
Foto's, expertiserapporten
Een claimdossier met bronnen
Schadebehandelaar
Emissiegegevens
Verzamelt gegevens over ingebedde emissies van leveranciers voor CBAM-aangiften.
Leveranciersrapporten
Aangiftegegevens met gemarkeerde lacunes
Handelscompliance
Regel
Referentie
Waaraan de records voldoen
Douanewetboek van de Unie
Verordening (EU) nr. 952/2013
Aangiften, controles, blokkades en vrijgave van goederen
ICS2
Import Control System 2
Veiligheids- en beveiligingsgegevens die worden ingediend voordat goederen aankomen
eFTI
Verordening (EU) 2020/1056
Autoriteiten aanvaarden elektronische vrachtvervoerinformatie vanaf 9 juli 2027
CBAM
Verordening (EU) 2023/956
Ingebedde emissies aangegeven voor staal, cement, aluminium en meer
Beveiliging van schepen en havenfaciliteiten
Verordening (EG) nr. 725/2004
Maatregelen van de ISPS-code in havenfaciliteiten
NIS2
Richtlijn (EU) 2022/2555
Haven- en vervoersexploitanten melden significante incidenten
Goede distributiepraktijken
Richtsnoeren 2013/C 343/01
Temperatuurbeheersing voor geneesmiddelen tijdens transport
Wat bij elk besluit wordt verzegeld:
De blokkade, waar de douane om vroeg, de vergeleken documenten, het besluit en wie het nam.
Kennismodel: logistiek basismodel
De soorten dingen in het logistieke basismodel en de koppelingen daartussen.
Van
Koppeling
Naar
Schip
doet aan
Poort
Poort
bediend door
Vervoerder
Container
vervoert
Zending
Zending
met
Vervoerder
Ook in het model, met hun koppelingen ingesteld door het pack: Ligplaats, Contract, Douaneaangifte.
Soort
Opmerking
Schip
—
Poort
—
Vervoerder
—
Container
—
Zending
—
Weergegeven in het {L} op basis van uw browser.View in EnglishBlijf bij {L}Bekijk deze pagina in het {L}Blijf bij EngelsVingerafdruk van zegelDeze browser kan de controle niet uitvoeren.Zegel klopt.Dit bestand is niet gewijzigd sinds het werd verzegeld.Zegel verbroken.Deze tekst komt niet overeen met wat werd verzegeld. Huidige vingerafdrukDruk op Controleer om deze tekst met het zegel te vergelijken.{L} is geselecteerd. Deze pagina wordt weergegeven in het {C} totdat de vertaling is gepubliceerd.Verzenden is niet gelukt. Probeer het opnieuw of stuur een e-mail naar {L}.