Додатки: Довідник
Версія 1.0.0-alpha.1найновіша
Додаток
Додаток E: Глосарій
Терміни, вживані в обох частинах, простою мовою.
Цю сторінку перекладено за допомогою ШІ з англійського оригіналу. Якщо щось незрозуміло, орієнтуйтеся на англійську версію сторінки. Читати цю сторінку англійською
| Термін | Значення |
|---|---|
| пропуск доступу | Обмежений у часі дозвіл, що дає змогу IDE або агенту програмування користувача використовувати інструменти Workbench, з його рівнями та жорсткими обмеженнями. |
| Доповнення | Одна з 19 окремо ліцензованих можливостей Enterprise, що розміщуються на базі Enterprise. |
| шлюз відповідності | Одна з двадцяти двох перевірок, що зупиняють збірку, які виконує nexus-gates; кожна з них описує один клас дефектів. |
| отримувач age | Публічна половина ключа age, що починається з age1 або age1se1 і вказує зберігача в keys.custody.recipients. |
| AI Provider Router | Частина шлюзу, яка зберігає ключі моделей організації та остаточно обирає постачальника й модель для кожного запиту до ШІ. |
| комутатор ШІ | Назва AI Provider Router у консолі, а також сторінка Enterprise, що показує його постачальників, ключі та трафік. У частині 1 маршрутизатор називається комутатором; у частині 2 використовується назва його компонента. |
| універсальний образ | Дисковий образ інсталятора, до якого додано офлайн-пакет однієї редакції у вигляді розділу з міткою NEXUS-BUNDLE. |
| утримання для схвалення | Стан запущеної навички, яка перед виконанням очікує схвалення від визначеної особи. |
| базова лінза | Лінза, яку звужує інша лінза і яка обмежує все, що може показувати вужча лінза. |
| Список меж | Список, що відносить кожен вихідний файл до редакції Community або Enterprise чи до жодної з них із зазначенням причини. |
| Профіль збірки | Набір класів коду, скомпільованих в образ консолі або BFF, який має вписуватися в редакцію інсталяції. |
| ціль збірки | Редакція або форма постачання, для якої збирається розширення; вона визначає, з чим воно збирається і як потрапляє до клієнта. |
| закріплення CA | SHA-256 у base64 від публічного ключа CA чарту, що передається окремому профілю Chrome, щоб він довіряв сертифікатам лише від цього CA. |
| канарковий етап | Етап, на якому нова версія навички працює для одного підрозділу за визначеними шлюзами, перш ніж стане доступною для всіх. |
| Профіль можливостей | Обмеження, яким має відповідати модель, як-от довжина контексту чи використання інструментів; вони фільтрують вибір маршрутизатора і ніколи самі не обирають модель. |
| клас змін | Один вид змін, що регулюється політикою змін: website, bff або migration. |
| політика змін | Блок маніфесту, який визначає, які класи змін плагіна потребують схвалення і від скількох осіб. |
| канал | Іменований потік випусків, який обирає кожен підрозділ, причому його адміністратор погоджує кожен перехід. |
| код заявки | Одноразовий код із трьох груп по чотири символи, дійсний 30 хвилин із 5 спробами, який створює особа з доступом до кластера, щоб заявити нову інсталяцію. |
| ключ заявки | Ключ, надрукований на коробці пристрою або граничного комплекту, що прив'язує пристрій без екрана до облікового запису Adverant клієнта. |
| межа класифікації | Найчутливіша класифікація, яку можуть оголошувати навички плагіна: restricted для core і verified, tenant для community та public для untrusted. |
| нижня межа годинника | Найпізніший час, який бачила інсталяція і нижче якого її годинник ніколи не зчитується, тож переведення годинника назад не може відновити ліцензію, строк дії якої минув. |
| Базовий рівень Community | Те, що зберігає кожна інсталяція за відсутності чинної ліцензії, — відкриті можливості Community. |
| скомпільований мозок | Серверний модуль пакета, що ухвалює рішення, скомпільований і ліцензований; він перевіряє власний ліцензійний дозвіл і ніколи не постачається на телефон чи в браузер. |
| конектор | Зв'язок лише для читання, що за розкладом переносить записи з наявної системи до моделі знань пакета. |
| Зберігач | Особа, чий отримувач age зазначений у keys.custody.recipients і яка може розпечатати розпечатувач за допомогою власної ідентичності. |
| Job зберігання | Хук інсталяції nexus-openbao-custody-init, який ініціалізує сховище ключів, шифрує його частки для зберігачів і створює ідентичність інсталяції. |
| гілка даних | Короткочасна копія бази даних, заповнена згенерованими синтетичними даними, що використовується для тестів; за замовчуванням вона існує 72 години, щонайбільше 14 днів. |
| ідентичність постачання | Один підписаний запис для кожного плагіна, що містить його репозиторії, ключ підпису, простір імен, префікс реєстру, схему, домени та політику змін і який зчитує кожна перевірка випуску. |
| простір розробника | Власне робоче середовище розробника в інсталяції, де плагін або пакет збирається й тестується перед просуванням. |
| список дозволених запусків | Закрита константа типів завдань із простором імен, які поверхня плагіна може запускати через UNO. |
| доменний пакет | Модель знань, лінзи, шаблони, навички, конектори та екрани телефона однієї галузі, що ліцензуються як одне ціле і вмикаються для кожного підрозділу окремо. |
| Матриця редакцій | Єдиний файл, що перелічує кожну можливість з її рівнем і з якого генеруються каталог ліцензій, правила меню та межа коду. |
| ефективний маршрут | Постачальник і модель, яких AI Provider Router обрав би для організації, отримані без виклику ШІ. |
| аварійний вхід адміністратора | Запечатані облікові дані входу, створені разом із першим адміністратором і збережені в сейфі; їх можна використати лише тоді, коли корпоративний вхід недоступний, і про кожне використання сповіщається. |
| База Enterprise | Закрите ядро Enterprise, від якого залежать усі доповнення та доменні пакети. |
| Зовнішні діапазони вихідного трафіку | Діапазони адрес у networkPolicy.externalEgressCIDRs, до яких поди можуть звертатися поза простором імен. |
| зовнішнє сховище | Сховище даних, як-от PostgreSQL, яке організація обслуговує самостійно; задається режимом external, хостом і Secret. |
| Група функцій | Іменований набір можливостей із матриці редакцій, який надає ліцензія, наприклад enterprise-base або map-and-geoai. |
| перший адміністратор | Перша особа в інсталяції, створена разом з організацією одразу після заявки, яка додає всіх інших. |
| Базовий рівень | Те, що зберігає кожна редакція за будь-якого стану ліцензії: від основ адміністрування та безпеки до експорту даних і кожного екрана відмови. |
| Схвалення за принципом чотирьох очей | Чутлива зміна, що утримується, доки її не схвалить друга особа, відмінна від тієї, яка її запросила. |
| атрибуція генератора | Завершальний рядок у повідомленні коміту, що вказує, який інструмент створив коміт. |
| золотий шлях | Керований старт для плагіна, пакета, лінзи, платформи, навички або робочого процесу, що створює з шаблону репозиторій, маніфест, тести, простір розробника та гілки даних. |
| Пільгові дні | Кількість днів після завершення ліцензії, протягом яких усе продовжує працювати; для ознайомчої ліцензії їх немає. |
| Обсяг надання прав | Чи прив'язується ліцензована можливість до організації (область tenant), чи до інсталяції загалом (область deployment). |
| запит на зміну графа | Перевірена зміна, що переводить модель знань на нову версію, із пробним запуском, який підраховує, чого вона торкнеться. |
| хук | Job, який чарт виконує із заданою вагою після інсталяції або перед оновленням, як-от початкове налаштування бази даних або міграції сервісу. |
| HTTPS-фронт | Локальний HTTPS-слухач із сертифікатом від власного CA чарту, що дає змогу браузеру ноутбука звертатися до консолі за її справжньою адресою. |
| Блокування образів | Список чарту, що містить кожен образ випуску за дайджестом і належить одній редакції. |
| блокування образів | Файл у чарті, files/images.lock.json, що перелічує кожен образ однієї редакції за його підписаним дайджестом індексу. |
| Імпорт із носія | Сторінка консолі, що завантажує випуск із диска, перевіряючи кожен файл і підпис за вже встановленим ключем. |
| простір імен ingress | Простір імен контролера ingress, заданий у networkPolicy.ingressNamespace, якому мережева політика дозволяє доступ до трьох публічних сервісів. |
| адміністратор інсталяції | Власник або адміністратор організації, якій належить інсталяція, або повний адміністратор платформи, який може імпортувати її ліцензію. |
| відбиток інсталяції | Вісім груп по чотири символи, що ідентифікують інсталяцію; перед заявкою їх порівнюють у терміналі та браузері. |
| Хости інсталяції | Імена хостів і діапазони, перелічені в ai.installationHosts, які маршрутизатор вважає внутрішніми для інсталяції. |
| Ідентичність інсталяції | Постійний ідентифікатор, який сервіс ключів створює під час першої інсталяції під keys.installationName і який зазначається в кожній ліцензії для цієї інсталяції. |
| назва інсталяції | Постійна назва, задана в keys.installationName, під якою сховище ключів створює ідентичність інсталяції під час першого запуску. |
| образ лише з інсталятором | Незалежний від редакції дисковий образ інсталятора, що містить операційну систему, k3s, cert-manager та інсталятор першого завантаження, без образів Nexus. |
| засіб перевірки ізоляції | Тестовий інструмент SDK, що атакує кожен маршрут від імені іншої організації та від імені колеги, по черзі знімаючи кожен бар'єр. |
| рівень ізоляції | Число від 1 до 4 у маніфесті плагіна, що визначає спосіб його виконання: від зовнішнього HTTPS-сервісу до microVM. |
| тип завдання | Ключ запуску з простором імен для навички маніфесту, що записується як назва плагіна, крапка та ідентифікатор навички. |
| k3d | Інструмент, що запускає k3s у контейнерах Docker; використовується для ознайомлення з Nexus на ноутбуці. |
| Підказка ключа | Замасковані останні щонайбільше чотири символи, за якими збережений ключ відображається після додавання. |
| Сховище ключів | Сервер OpenBao, openbao, що зберігає всі ключі, які Nexus використовує в інсталяції. |
| модель знань | Версійований набір видів сутностей, про які знає пакет, і зв'язків між ними, часто побудований на базовій моделі з іншого пакета. |
| лінза | Те, що бачить одна роль у пакеті чи платформі; визначається як звуження базової лінзи і ніколи як її розширення. |
| ліцензійний документ | Підписаний файл JSON у форматі nexus-licence/v1, виданий для ідентичності однієї інсталяції та двічі підписаний Adverant. |
| Ліцензійна межа | Правило, згідно з яким код Enterprise може звертатися до коду Community лише через пакет @adverant/nexus-spi. |
| Запит на ліцензію | Файл, який інсталяція підписує власним ключем, щоб повідомити Adverant, для якої інсталяції призначена ліцензія. |
| Стан ліцензії | Один зі станів ABSENT, VALID, WARN, GRACE, RESTRICT або TERMINATE, що обчислюється заново з ліцензії та поточної дати під час кожного зчитування. |
| Локальний центр сертифікації | Центр сертифікації, який чарт створює у власному просторі імен через cert-manager для видачі всіх внутрішніх сертифікатів TLS. |
| маніфест | Файл nexus.manifest.json, що оголошує платформі ідентичність, середовище виконання, маршрути, права, дані та навички плагіна. |
| навичка маніфесту | Типізований рядок у масиві skills плагіна, що компілюється в реєстр навичок і виконується через запуск UNO. |
| маскована копія | Копія реальних даних підрозділу із заміненими персональними та комерційними полями, що створюється лише за згодою власника даних. |
| місійний пакет | Підписаний пакет, який пристрій Nexus Edge виконує для однієї місії і який містить його моделі, адаптери, онтологію, правила та вбудовані тестові випадки. |
| мобільне накладання | Частина маніфесту пакета, що визначає, які картки та кроки збору даних з'являються на телефонах і для яких ролей. |
| компілятор макетів | Інструмент, що перетворює макети екранів проєкту на код за допомогою файлу адаптера, специфічного для проєкту, .mockup-compiler.json. |
| обов'язкова перевірка | Попередня перевірка, непроходження якої є помилкою, що блокує інсталяцію, на відміну від бажаної перевірки, непроходження якої є попередженням. |
| NEXUS-BUNDLE | Мітка тому, за якою інсталятор шукає офлайн-пакет в універсальному образі або на окремому диску. |
| NEXUS-SEED | Мітка невеликого тому, що містить seed.yaml, а для Enterprise — licence.json, і заздалегідь відповідає на запитання інсталятора. |
| офлайн-пакет | Один нестиснений tar-файл для кожної редакції, що містить образи, чарт, блокування образів, SBOM і підписаний файл контрольних сум. |
| Офлайн-обмін | Сторінка облікового запису, через яку файли, як-от запити на ліцензію, ліцензії та файли використання, передаються до інсталяції без зовнішнього з'єднання та з неї. |
| офлайн-клас поля | Оголошена поведінка поля на телефоні без сигналу: створюється офлайн, пропонується офлайн або ніколи не доступне офлайн. |
| Пул ШІ організації | Зашифрований набір ключів моделей, що належить організації, керується її власниками та адміністраторами і використовується лише маршрутизатором. |
| pack.json | Файл маніфесту пакета, що оголошує кластери, терміни, демонстраційний світ, місця та лінзи пакета. |
| Маніфест компонентів | Підписаний список скомпільованих модулів випуску, за яким nexus-keys перевіряє кожен модуль під час запуску та щоночі. |
| пілотний підрозділ | Єдиний бізнес-підрозділ, який запускає новий випуск раніше за всі інші підрозділи. |
| синхронізація плагіна | Виклик nexus.plugin-sync/v1, який надсилає весь набір навичок плагіна до реєстру навичок з його власного робочого навантаження. |
| рівень плагіна | Які частини має плагін: skills-only, ui-only або full-service; оголошується в його маніфесті. |
| попередня перевірка | Перевірка лише для читання, яку nexusctl preflight виконує для кластера та файлу значень перед інсталяцією і яка завершується звітом і кодом виходу. |
| звіт попередньої перевірки | Два файли, які зберігає запуск попередньої перевірки: текстовий журнал і звіт JSON за схемою nexus.preflight/v1. |
| просування | Єдиний шлях, який проходить кожен випуск: від простору розробника до проміжного середовища, до пілотного підрозділу, а потім до всіх підрозділів, зі шлюзами на кожному кроці. |
| Клас захисту | Групування коду Adverant, яке для кожної форми постачання визначає, наскільки далеко цей код може поширюватися та на якому рівні захисту. |
| атестація походження | Підписане твердження SLSA, додане до кожного образу, яке називає вихідний коміт, базові образи та інструменти збірки, з яких його створено. |
| кластер видавців | Віртуальний кластер у хмарі Adverant, що містить лише зразкові дані, де сторонні видавці створюють розширення для багатьох клієнтів. |
| токен завантаження | Облікові дані з облікового запису Adverant, обмежені щодо того, що з їх допомогою можна отримати, і з датою завершення дії, які дають кластеру змогу завантажувати образи Enterprise. |
| місце для читання | Роль бази даних, яка виконує читання за зафіксованим дозволом і може вибирати лише ті таблиці, які маніфест оголошує наданими. |
| зафіксований дозвіл | Єдиний шлях через межу тенанта — дозвіл лише на читання, який фіксує організація-власник, причому кожен перегляд журналюється в обох організаціях. |
| тіло відмови | Стандартна форма помилки з полями error, code, message, resolved, missing і troubleshooting. |
| журнал відмов | Проміжне програмне забезпечення SDK і таблиця, які фіксують кожну відмову, отриману особою, перед надсиланням відповіді. |
| журнал релізів | Таблиця nexus_release.schema_applied, у якій кожен хук міграції після завершення фіксує свій ланцюжок і дайджест образу. |
| публічний ключ релізу | Ключ Adverant, опублікований на downloads.adverant.ai з відбитком, який ви перевіряєте іншим способом, і який перевіряє кожен образ, chart і завантаження. |
| перевірка релізу | Сторінка та крок, на яких два рецензенти, що не є автором, схвалюють реліз на основі його таблиці доказів. |
| список відкликання | Накопичувальний підписаний список відкликаних ліцензій, про який ізольована інсталяція дізнається лише тоді, коли хтось його імпортує. |
| реєстр прав | Блок rights у маніфесті, який для кожного права вказує, які ролі ним володіють, які ніколи не можуть ним володіти та чи потрібне місце або функція ліцензії. |
| таблиця маршрутів | Список api.endpoints у маніфесті, який перевірка звіряє з маршрутами, що їх насправді реєструє код плагіна. |
| Роль маршрутизації | Тип завдання, для якого призначено запит (default, fast, reasoning, code або long_context), який організація зіставляє з провайдерами. |
| Драбина політики маршрутизації | Упорядкований список провайдерів організації, яким маршрутизатор послідовно скористається, якщо один із них дасть збій. |
| Роль виконання | Власний обліковий запис PostgreSQL сервісу, який ніколи не є суперкористувачем і ніколи не є власником таблиці, тож безпека на рівні рядків завжди до нього застосовується. |
| Журнал схем | Таблиця nexus_release.schema_applied, що містить по одному рядку на кожен ланцюжок міграцій і дайджест образу після виконання цієї міграції. |
| Очікування схеми | Ініціалізаційний контейнер wait-for-schema, який утримує под сервісу, доки його міграції не з’являться в журналі релізів. |
| охоронець області | Проміжне програмне забезпечення SDK, яке перевіряє токен, визначає тенанта, власника та підрозділ, відхиляє тіло запиту, що називає тенанта, і застосовує право маршруту. |
| запечатаний пакет | Єдиний tar-архів із підписом Ed25519 для суверенних майданчиків, який перевіряється та встановлюється за допомогою інструмента nexus-airgap. |
| друга перевірка | Ключ доступу (passkey), за допомогою якого входить адміністратор, оскільки адміністратор ніколи не входить лише за паролем. |
| Ключ Secure Enclave | Ключ age, створений за допомогою age-plugin-se, приватна частина якого залишається в Secure Enclave комп’ютера Mac і який запитує відбиток пальця під час кожного використання. |
| seed | Збережений набір кількостей і форм для синтетичних даних із відбитком, завдяки чому той самий seed завжди дає ті самі дані. |
| seed.yaml | Файл налаштувань на томі NEXUS-SEED із ключами domain, adminEmail, edition, timeout і, за потреби, disk та wipe. |
| Реєстр ідентичностей сервісів | ConfigMap nexus-service-identities, який зіставляє кожен простір імен і обліковий запис сервісу з назвою сервісу або плагіна. |
| Інтерфейс постачальника послуг | Пакет @adverant/nexus-spi за ліцензією Apache-2.0, що містить інтерфейси, з якими компілюється модуль Enterprise, і нічого більше. |
| спільна лінза | Лінза для регуляторного режиму, яку використовують кілька пакетів, написана один раз і включена кожним пакетом, якому вона потрібна. |
| інсталяція на одному вузлі | Інсталяція, під час якої nexusctl однією командою створює кластер k3s на одному сервері Linux і встановлює на ньому cert-manager та Nexus. |
| Шість кроків перед тим, як хтось увійде в систему | Сторінка готовності зі списком пунктів: ліцензія, адреса та сертифікат, резервні копії, корпоративний вхід, пошта та модель ШІ — їх виконують у будь-якому порядку перед запрошенням людей. |
| Навичка Skills Engine | Пакет SKILL.md з інструкціями, дозволеними інструментами та необов’язковими файлами, який виконують асистент, агенти, робочі процеси, кнопки ШІ та інструменти для програмування. |
| SKU | Одна з шести форм постачання в матриці редакцій — від хмари Adverant до Nexus Edge. |
| пропозиція вихідного коду | Вихідні файли кожного образу рівня даних під копілефт-ліцензією, що містяться в пакеті та перелічені з їхніми контрольними сумами. |
| Ідентичність SPIFFE | Ім’я, яке сервіс має у своєму клієнтському сертифікаті, у формі spiffe://cluster.local/ns/<namespace>/sa/<service-account>. |
| Пакет підтримки | Файл із прихованими конфіденційними даними, що містить журнали, відомості про стан і звіти, який оператор переглядає та надсилає до служби підтримки Adverant. |
| Тизер | Затінений заблокований елемент керування, який після відкриття пояснює, що робить функція і хто може її ввімкнути, без зазначення ціни. |
| огорожа тенанта | Предикат SQL, який функція tenantFence із SDK будує з визначеної області і який використовується в кожному запиті до таблиці з областю. |
| Три осі | Тенант, власник і підрозділ — область, якою обмежено кожне читання, запис, виклик інструмента та диспетчеризацію в Nexus. |
| Токен скидання часу | Невеликий документ, який Adverant підписує для однієї інсталяції, щоб одноразово знизити її нижню межу годинника. |
| рівень довіри | Оголошений статус плагіна — core, verified, community або untrusted, — який визначає рівень його ізоляції та найчутливіші дані, до яких можуть звертатися його навички. |
| Корені довіри | Публічні ключі, вбудовані в кожен образ під час збірки релізу, за допомогою яких інсталяція перевіряє підписи ліцензій в автономному режимі. |
| розпечатувач | Невеликий сервер OpenBao, openbao-unsealer, через який сховище ключів розпечатує себе і який запускається запечатаним після перезапуску вузла. |
| verify-bundle.sh | Скрипт, який у шість кроків перевіряє автономний пакет за публічним ключем релізу та завершується повідомленням VERIFY-BUNDLE PASS. |
| wait-for-schema | Ініціалізаційний контейнер у кожному Deployment, що використовує базу даних, який утримує под, доки журнал релізів не покаже, що його схему встановлено. |
| Дні попередження | Кількість днів до закінчення ліцензії, протягом яких адміністратори бачать попередження в продукті. |
| Шлях назад | Період після оновлення, протягом якого можна повернути попередній реліз без відновлення з резервної копії. |
| Побажання | Бажаний провайдер, бажана модель або профіль можливостей того, хто викликає, які маршрутизатор враховує лише тоді, коли організація може їх забезпечити. |