IdħolIbbukkja laqgħa informattiva

Kapitlu 2.4

Il-ksib u l-verifika ta' rilaxx

Fejn tinsab kull parti ta' rilaxx ta' Nexus, kif l-images ta' Enterprise jinġiebu b'pull token, u kif tipprova li kull image, chart u tniżżil ġew mingħand Adverant mhux mibdula, offline, qabel ma tinstalla xi ħaġa.

Din il-paġna ġiet tradotta bl-IA mill-oriġinal bl-Ingliż. Jekk xi ħaġa mhijiex ċara, il-paġna bl-Ingliż hija r-referenza. Aqra din il-paġna bl-Ingliż

15 minuti qari

Kull immaġni f'rilaxx ta' Nexus hija ffirmata biċ-ċavetta tar-rilaxx ta' Adverant, u kull immaġni hija msemmija bid-digest tagħha, u qatt b'tag. Iċ-chart jirrendi biss immaġnijiet elenkati bid-digest fl-images lock tiegħu stess. Flimkien, dan ifisser li tista' tipprova, fuq il-workstation tiegħek stess u mingħajr ebda konnessjoni ma' ħadd, li dak li tkun se tħaddem huwa eżattament dak li bnew Adverant.

F'Harrow Port Authority iċċekkjajna kollox qabel l-ewwel installazzjoni. Domna madwar għoxrin minuta, u l-biċċa l-kbira ta' dak il-ħin mar fuq il-loop tal-immaġnijiet. Dan il-kapitlu jimxi fl-istess triq: fejn tinsab kull parti tar-rilaxx, il-pull token għall-immaġnijiet Enterprise, l-images lock, il-kontrolli ta' cosign bil-kmandi eżatti tagħhom, u x'għandek tagħmel meta kontroll ifalli.

Fejn jinsab ir-rilaxx

Indirizz X'tniżżel minn hemm
registry.adverant.ai L-immaġnijiet tal-pjattaforma, f'registry.adverant.ai/nexus/<service>@sha256:<digest>, u l-Helm chart, f'oci://registry.adverant.ai/nexus/charts/nexus
https://downloads.adverant.ai/nexus/1.0.0-alpha.1/ Iċ-ċavetta pubblika tar-rilaxx u l-fingerprint tagħha, il-binarji nexusctl, u l-pakketti offline
https://account.adverant.ai Il-kont tiegħek ta' Adverant: Tniżżil, Pull tokens u kmandi tal-installazzjoni, Deployments, u l-paġni tal-liċenzja

L-immaġnijiet Community u ċ-chart Community huma pubbliċi; tista' tiġbidhom mingħajr ma tidħol fil-kont. L-immaġnijiet Enterprise jinġibdu b'pull token mill-kont tiegħek, u ċ-chart u l-pakkett Enterprise jinsabu fuq il-paġna tat-Tniżżil tal-kont, li ssegwi l-liċenzja tiegħek.

Tniżżil
Tniżżil
Tniżżil fil-kont ta' Adverant, skont il-verżjoni u l-kanal. Kull fajl iġorr iċ-checksum u l-firma tiegħu maġenbu, u l-partijiet barra mil-liċenzja jibqgħu elenkati, bil-griż, bir-raġuni.

Aqra n-noti tar-rilaxx qabel kull ħaġa oħra

In-noti tar-rilaxx jiġu ġo kull pakkett bħala docs/RELEASE-NOTES.md, elenkati f'SHA256SUMS tiegħu, u l-istess noti jinsabu fuq il-paġna tar-rilaxx fil-kont tiegħek. Aqrahom qabel ma tinstalla jew taġġorna. Għal 1.0.0-alpha.1 huma qosra. Huwa l-ewwel rilaxx, għalhekk installazzjoni ġdida m'għandha l-ebda wieħed mill-punti ta' aġġornament li jiddeskrivu, u l-lista ta' problemi magħrufa tgħid li xejn fiha ma jaffettwa installazzjoni ġdida li ssegwi l-passi dokumentati. Rilaxxi aktar tard jelenkaw kull problema magħrufa bil-verżjoni li ssewwiha.

Il-paġna tar-rilaxx tgħid ukoll, fi tliet linji, x'iwiegħed rilaxx alpha: il-funzjonalitajiet jistgħu jinbidlu qabel l-ewwel verżjoni stabbli, aġġornament iżomm id-data tiegħek u jieħu backup l-ewwel, u t-tiswijiet tas-sigurtà jaslu fi żmien 7 ijiem. Stampajna dik il-paġna u poġġejnieha fir-rekord tal-bidliet f'Harrow, għax hija l-eqreb ħaġa għal dikjarazzjoni ta' appoġġ li l-bord tal-bidliet kien jitlob.

Pass 1: ikseb il-muftieħ tar-rilaxx, u ċċekkjah b'rotta sekondarja

Dak kollu li ġej hawn taħt jistrieħ fuq fajl wieħed: iċ-ċavetta pubblika tar-rilaxx ta' Adverant. Ċavetta li ġiet mill-istess post bħall-ħaġa li tiggarantixxi għaliha ftit li xejn tipprova, għalhekk iċċekkja l-fingerprint tagħha ma' kopja li waslet għandek b'xi mod ieħor.

  1. Niżżel iċ-ċavetta mill-fowlder tar-rilaxx fuq Tniżżil.

    curl -fsSLO https://downloads.adverant.ai/nexus/1.0.0-alpha.1/release.pub
  2. Ikkalkula l-fingerprint tagħha. Il-fingerprint huwa x-SHA-256 (Secure Hash Algorithm 256) tal-fajl taċ-ċavetta nnifsu.

    sha256sum release.pub

    Fuq macOS, shasum -a 256 release.pub jagħti l-istess tweġiba.

  3. Qabbilha, karattru b'karattru, mal-fingerprint stampat fil-kuntratt tiegħek ma' Adverant u fin-noti tar-rilaxx. Il-paġna Tniżżil tippubblika l-fingerprint ukoll, iżda dik il-kopja ġiet mill-istess triq bħaċ-ċavetta, għalhekk mhuwiex il-kontroll.

Jekk xi karattru jkun differenti, ieqaf. Tinstallax, u toqgħodx tfittex kopja oħra taċ-ċavetta fuq l-internet. Iftaħ talba għall-appoġġ mill-kont tiegħek u kkwota dak li rajt.

Pass 2: ikseb nexusctl

nexusctl huwa l-command-line interface (CLI) tal-operatur ta' Nexus. Jaħdem fuq il-workstation tiegħek u jaqra l-cluster tiegħek permezz tal-kubeconfig tiegħek. It-Tniżżil joffri erba' builds:

Fajl Pjattaforma
nexusctl-linux-amd64 Linux fuq Intel jew AMD
nexusctl-darwin-arm64 macOS fuq Apple silicon
nexusctl-darwin-amd64 macOS fuq Intel
nexusctl-windows-amd64.exe Windows

Maġenb kull fajl hemm il-pakkett tal-firma tiegħu, l-istess isem b'.sigstore.json fl-aħħar. Iċċekkja l-binarju qabel ma tħaddmu:

curl -fsSLO https://downloads.adverant.ai/nexus/1.0.0-alpha.1/nexusctl-linux-amd64
curl -fsSLO https://downloads.adverant.ai/nexus/1.0.0-alpha.1/nexusctl-linux-amd64.sigstore.json
cosign verify-blob --key release.pub --insecure-ignore-tlog=true \
  --bundle nexusctl-linux-amd64.sigstore.json nexusctl-linux-amd64
Verified OK

Imbagħad poġġih fil-path tiegħek u staqsi għall-verżjoni tiegħu:

install -m 0755 nexusctl-linux-amd64 /usr/local/bin/nexusctl
nexusctl version

Minn hawn 'il quddiem, nexusctl verify jista' jagħmel il-kontrolli tal-fajls għalik. Kapitlu 2.5, Preflight b'nexusctl, ikopri x-xogħol ewlieni tiegħu, il-preflight.

Għaliex il-flag jgħid "insecure"

Kull kmand cosign f'dan il-kapitlu jinkludi --insecure-ignore-tlog=true. Ir-rilaxxi ta' Nexus huma ffirmati biċ-ċavetta ta' Adverant u mhumiex irreġistrati fl-ebda log pubbliku ta' trasparenza, sabiex il-kontroll ta' rilaxx qatt ma jkollu bżonn konnessjoni ma' ħadd, inkluż Sigstore. B'mod awtomatiku cosign jinsisti fuq entrata fil-log; il-flag jgħidlu biex joqgħod fuq iċ-ċavetta biss. Mingħajru, il-kontroll ifalli hekk:

Error: not enough verified log entries from transparency log: 0 < 1

Meta l-flag ikun issettjat, cosign xorta jistampa s-sentenza "Existence of the claims in the transparency log was verified offline". Dak huwa kliem fiss f'cosign; m'hemm l-ebda entrata fil-log warajh. Il-kontroll tal-firma maċ-ċavetta huwa reali, u hija l-parti li tgħodd.

Pass 3: pull token, għal Enterprise

L-immaġnijiet Enterprise jinsabu wara pull token. Oħloq wieħed fil-kont tiegħek, fuq Pull tokens u kmandi tal-installazzjoni:

  1. Agħfas Żid token.
  2. Għid għal liema cluster hu, x'jista' jniżżel, u meta jiskadi.
  3. Agħfas Ikkopja t-token u waħħlu dritt fejn iżżomm il-kredenzjali, għax il-paġna turih darba biss.

Kull token huwa limitat għal dak li jista' jniżżel u għandu data ta' skadenza. L-irtirar ta' wieħed iwaqqaf il-ġbid ġdid mill-ewwel; l-immaġnijiet li cluster diġà ġibed jibqgħu jaħdmu. Aħna ħloqna token wieħed għal kull cluster f'Harrow, sabiex l-irtirar tat-token tal-cluster tat-test qatt ma jmiss il-produzzjoni. Installazzjoni Community m'għandha bżonn l-ebda token; toħloq wieħed biss meta tgħaddi għal Enterprise, u tista' toħolqu fl-istess jum.

Pull tokens u kmandi tal-installazzjoni
Pull tokens u kmandi tal-installazzjoni
Pull tokens fil-kont ta' Adverant. Kull token juri x'jista' jniżżel, min ħolqu u meta jiskadi; token ġdid jintwera darba, u l-irtirar ta' wieħed iwaqqaf il-ġbid ġdid mingħajr ma jwaqqaf xejn li diġà qed jaħdem.

Iċ-chart m'għandu l-ebda valur ta' pull-secret. In-nodes tiegħek jiġbdu l-immaġnijiet, għalhekk it-token jappartjeni għall-container runtime tan-nodes. Fuq k3s, żid ir-reġistru ma' /etc/rancher/k3s/registries.yaml fuq kull node u erġa' ibda k3s hemmhekk:

# /etc/rancher/k3s/registries.yaml (on every node)
configs:
  "registry.adverant.ai":
    auth: {username: "<registry-user>", password: "<pull-token>"}

<registry-user> huwa l-isem tal-utent tar-reġistru fl-istedina tiegħek ta' Adverant, u <pull-token> huwa t-token li kkupjajt. Il-fajl fih kredenzjali, għalhekk żommu li jinqara minn root biss.

Fuq cluster immexxi li n-nodes tiegħu ma jaqrawx dak il-fajl, ikkopja l-immaġnijiet ġo reġistru li n-nodes tiegħek diġà jafdaw u ssettja global.imageRegistry għalih; kull node jrid jafda ċ-ċertifikat Transport Layer Security (TLS) ta' dak ir-reġistru. Kapitlu 2.11, Varjazzjonijiet: ħażniet esterni, TLS u ingress, ikopri dan, u kapitlu 2.10, Installazzjoni air-gapped, ikopri l-istess kopja għal sit mingħajr rotta 'l barra.

Pass 4: aqra l-images lock

Chart ta' Nexus qatt ma jsemmi immaġni b'tag. Jsemmi lil kull waħda bid-digest tal-indiċi multi-pjattaforma tagħha, meħud mill-images lock, fajl li ċ-chart iġorr bħala files/images.lock.json. Il-pakkett offline iġorr l-istess lock bħala release/images.lock.json.

Iġbed iċ-chart u oħorġu mill-pakkett biex taqra l-lock:

helm pull oci://registry.adverant.ai/nexus/charts/nexus --version 1.0.0-alpha.1
tar -xzf nexus-1.0.0-alpha.1.tgz
jq -r '.version, .edition' nexus/files/images.lock.json
1.0.0-alpha.1
community

L-ogħla livell tal-lock jgħid għal liema rilaxx u għal liema edizzjoni jappartjeni. Kull entrata taħt images tiddeskrivi immaġni waħda:

Qasam X'fih
svc Is-servizz, bħal nexus-auth jew nexus-postgres
index Id-digest sha256: tal-indiċi tal-immaġni, li jkopri kemm linux/amd64 kif ukoll linux/arm64
edition community, enterprise, jew all għas-saff tad-data
kind service, migrations, jew data-tier għall-ħames ħażniet tad-data u OpenBao
verified Meta l-build tar-rilaxx ivverifikat il-firma u l-attestazzjonijiet tagħha

Iċ-chart jirrendi kull immaġni bħala <global.imageRegistry>/nexus/<svc>@<index>. Għalhekk b'global.imageRegistry: registry.adverant.ai, is-servizz tad-dħul huwa registry.adverant.ai/nexus/nexus-auth@sha256: segwit minn 64 karattru hex, u xejn fil-cluster ma jista' jibdlu ma' xi ħaġa oħra bl-istess isem.

Il-lock huwa skont l-edizzjoni. Lock Community jelenka biss immaġnijiet li l-edizzjoni tagħhom hija community jew all. Lock Enterprise jelenka dawk flimkien mal-builds Enterprise. Iċ-chart jiċċekkja dan kull darba li jirrendi, u jirrifjuta minflok ma jaqta':

X'jgħid iċ-chart Għaliex
edition=enterprise but enterprise.enabled=false: they must agree Iż-żewġ valuri tal-edizzjoni fil-fajl tal-valuri tiegħek ma jaqblux
files/images.lock.json is the community lock; this install is edition enterprise Qed tinstalla Enterprise miċ-chart Community, jew bil-kontra
image nexus-auth is not in files/images.lock.json Iċ-chart u l-lock tiegħu ma jappartjenux flimkien; erġa' ni̇żżel iċ-chart
image ... is in the lock but was never verified by build-all L-entrata tal-lock m'għandha l-ebda ħin ta' verifika; tinstallax minnha
NEXUS_EDITION_INVALID edition huwa vojt jew mhuwiex wieħed minn community u enterprise
RELEASE_VERSION_MISSING Il-lock ma jsemmi l-ebda verżjoni

Elenka kull immaġni u digest f'daqqa:

jq -r '.images[] | "\(.svc) \(.index)"' nexus/files/images.lock.json

Pass 5: ivverifika l-firma ta' kull image

Kull indiċi tal-immaġni huwa ffirmat, u hekk ukoll kull manifest tal-pjattaforma ġo fih. Ivverifika bid-digest, dritt mil-lock, sabiex tiċċekkja eżattament dak li se jħaddem iċ-chart:

jq -r '.images[] | "\(.svc)@\(.index)"' nexus/files/images.lock.json |
while read -r ref; do
  cosign verify --key release.pub --insecure-ignore-tlog=true \
    "registry.adverant.ai/nexus/$ref" > /dev/null && echo "OK $ref" || echo "FAILED $ref"
done

Kull linja għandha tibda b'OK. Fuq il-konnessjoni tagħna l-loop ħa ftit minuti, il-biċċa l-kbira minnhom tqattgħu nistennew ir-reġistru. Jaqra biss il-firem u ma jniżżel l-ebda saff tal-immaġni, u dan jagħmilha faċli biex tirrepetih wara kull aġġornament. Linja FAILED tfisser ieqaf: it-taqsima li jmiss tgħid xi jfisser kull messaġġ.

Għal immaġni waħda waħedha, neħħi r-redirect u aqra x'iċċekkja cosign:

cosign verify --key release.pub --insecure-ignore-tlog=true \
  registry.adverant.ai/nexus/nexus-auth@sha256:<digest>
The following checks were performed on each of these signatures:
  - Existence of the claims in the transparency log was verified offline
  - The signatures were verified against the specified public key

<digest> huwa l-64 karattru hex minn index tal-lock għal dik l-immaġni. L-immaġnijiet Enterprise għandhom bżonn il-pull token tiegħek għal dan il-kontroll, bħalma għandhom bżonn għal kwalunkwe ġbid mir-reġistru.

Katina vertikali ta' ħames kaxxi magħquda bi vleġeġ 'l isfel. Fuq: "Ċavetta pubblika tar-rilaxx, fingerprint iċċekkjat mal-kuntratt tiegħek". It-tieni: "Pakkett taċ-chart nexus-1.0.0-alpha.1, iffirmat". It-tielet: "Images lock ġoċ-chart: kull immaġni bid-digest tal-indiċi, edizzjoni waħda". Ir-raba': "Kull indiċi tal-immaġni, iffirmat, b'attestazzjonijiet ta' software bill of materials (SBOM) u ta' provenjenza". Isfel: "Pods fin-namespace nexus, miġbuda bid-digest". Vleġġa tal-ġenb mill-kaxxa ta' fuq tipponta lejn it-tieni u r-raba' kaxxa, bit-tikketta "cosign verify, offline".
X'jiggarantixxi għal xiex, miċ-ċavetta li ċċekkjajt sal-pods li jaħdmu.

Iż-żewġ pjattaformi, u x'għandek iżżomm

Kull indiċi tal-immaġni fih żewġ manifesti tal-pjattaforma, linux/amd64 u linux/arm64, u kull wieħed minnhom huwa ffirmat ukoll. cosign verify jirnexxi fuq id-digest tal-indiċi u fuq kwalunkwe wieħed mid-digests tal-pjattaforma, għalhekk cluster ta' nodes imħallta huwa kopert bl-istess kontroll. Biex tara ż-żewġ pjattaformi wara indiċi, staqsi lir-reġistru għall-indiċi mhux ipproċessat:

docker buildx imagetools inspect registry.adverant.ai/nexus/nexus-auth@sha256:<digest> --raw

Il-lista manifests tiegħu ssemmi entrata waħda amd64 u entrata waħda arm64.

Żomm l-output tal-loop ta' hawn fuq mar-rekord tal-bidliet tiegħek, ħdejn il-fingerprint li ċċekkjajt. Meta xi ħadd jistaqsi, xhur wara, kif taf li l-cluster iħaddem dak li bagħtu Adverant, dak il-fajl u d-digests tal-lock iwieġbuha. L-awditur tagħna f'Harrow staqsa eżattament dik il-mistoqsija, u t-tweġiba ħadet minuta.

Pass 6: aqra l-attestazzjonijiet

Kull immaġni ġġorr ukoll żewġ attestazzjonijiet iffirmati, magħmula mill-immaġni fil-ħin tal-build: software bill of materials (SBOM) u dikjarazzjoni ta' provenjenza.

L-SBOM huwa fil-forma ta' Software Package Data Exchange (SPDX), wieħed għal kull pjattaforma, għalhekk indiċi jġorr tnejn. Jelenka kull pakkett fl-immaġni bil-liċenzja tiegħu. Qabel ir-rilaxx, dawk il-liċenzji jiġu ċċekkjati ma' lista ta' ċaħda; l-ebda immaġni Community ma ġġorr kodiċi GNU Affero General Public License (AGPL), Server Side Public License (SSPL), Redis Source Available License (RSAL) jew Business Source License (BUSL). Id-dikjarazzjoni ta' provenjenza hija Supply-chain Levels for Software Artifacts (SLSA) v1. Issemmi s-source commit li minnu nbniet l-immaġni, id-digests tal-immaġnijiet bażi, u l-għodod tal-build u l-verżjonijiet tagħhom, sabiex immaġni tkun tista' tiġi rintraċċata lura sas-sors rivedut mingħajr ma tistaqsi lil Adverant.

It-tnejn huma ċċekkjati maċ-ċavetta tar-rilaxx li diġà għandek:

cosign verify-attestation --key release.pub --insecure-ignore-tlog=true \
  --type spdxjson registry.adverant.ai/nexus/nexus-auth@sha256:<digest>
cosign verify-attestation --key release.pub --insecure-ignore-tlog=true \
  --type slsaprovenance1 registry.adverant.ai/nexus/nexus-auth@sha256:<digest>

Il-kontroll spdxjson jistampa żewġ riżultati, wieħed għall-SBOM ta' kull pjattaforma. Biex tara dak kollu mehmuż ma' immaġni mingħajr ma tivverifikaha, uża cosign tree:

cosign tree registry.adverant.ai/nexus/nexus-auth@sha256:<digest>

Jelenka pakkett wieħed ta' firma, żewġ attestazzjonijiet spdx.dev/Document u attestazzjoni waħda slsa.dev/provenance/v1. Jekk titlob tip li l-immaġni ma ġġorrx, bħal --type cyclonedx, ifalli b'none of the attestations matched the predicate type: cyclonedx. Dak il-falliment huwa korrett; ir-rilaxx jehmeż SPDX, mhux CycloneDX.

Pass 7: ivverifika ċ-chart u t-tniżżil

Iċ-chart fir-reġistru huwa ffirmat fuq id-digest OCI tiegħu (OCI hija l-Open Container Initiative, il-format tal-immaġni u tal-artefatt li jużaw ir-reġistri). helm pull jistampa d-digest li ġibed; iċċekkja dak id-digest bl-istess mod bħal immaġni:

cosign verify --key release.pub --insecure-ignore-tlog=true \
  registry.adverant.ai/nexus/charts/nexus@sha256:<chart-digest>

Għal fajl taċ-chart li niżżilt, jew għall-pakkett offline, nexusctl verify jiċċekkja l-fajl maċ-ċavetta tar-rilaxx ta' Adverant:

nexusctl verify nexus-1.0.0-alpha.1.tgz

Riżultat tajjeb jispiċċa billi jsemmi ċ-ċavetta tar-rilaxx ta' Adverant u l-bidu tal-fingerprint tagħha. Qabbel dawk il-gruppi mal-fingerprint li ċċekkjajt fil-pass 1.

Il-pakkett offline huwa fajl tar wieħed mhux ikkompressat għal kull edizzjoni, nexus-alpha-1.0.0-alpha.1-community.tar jew nexus-alpha-1.0.0-alpha.1-enterprise.tar, b'fajl .sha256 maġenbu. Ġo fih, iżomm:

Passaġġ X'inhu
release/images.lock.json L-images lock għal dik l-edizzjoni
release/facts.json Il-fatti tar-rilaxx: il-verżjoni, l-edizzjoni, l-arkitetturi u l-fingerprint taċ-ċavetta tar-rilaxx
images/<service>/ Kull immaġni biż-żewġ pjattaformi, il-firma tagħha u l-attestazzjonijiet tagħha
charts/nexus-1.0.0-alpha.1.tgz Iċ-chart
sbom/ L-SPDX SBOM ta' kull immaġni, għal kull pjattaforma
docs/ In-noti tar-rilaxx, il-gwida tal-installazzjoni air-gap u valuri ta' eżempju
SHA256SUMS u SHA256SUMS.sigstore.json Iċ-checksum ta' kull fajl, u l-firma tiegħu

Iċ-ċavetta pubblika tar-rilaxx qatt ma tkun ġol-pakkett; ċavetta li tintbagħat mal-ħaġa li tiffirma ma tipprova xejn. Iċċekkja l-pakkett kollu f'żewġ kmandi, minn ġol-fowlder tiegħu:

sha256sum -c SHA256SUMS
cosign verify-blob --key release.pub --insecure-ignore-tlog=true \
  --bundle SHA256SUMS.sigstore.json SHA256SUMS

Kull linja tal-ewwel wieħed għandha tispiċċa b'OK, u t-tieni wieħed għandu jistampa Verified OK. Kapitlu 2.10, Installazzjoni air-gapped, jieħu l-pakkett minn hemm: it-tagħbija tal-immaġnijiet fir-reġistru tiegħek stess, il-verifika ta' kull waħda mill-ġdid hemmhekk, u l-kontroll mill-bidu sal-aħħar tal-pakkett stess.

Kif tiċċekkja tniżżil
Kif tiċċekkja tniżżil
Kif tiċċekkja tniżżil, fil-kont ta' Adverant. Żewġ kontrolli offline, stampa ta' riżultat tajjeb u ieħor ħażin, u l-fingerprint taċ-ċavetta tar-rilaxx fi gruppi ta' erbgħa biex tqabbilhom b'għajnejk.

Meta firma ma tiġix ivverifikata

Ieqaf. Tinstallax, u tibdilx il-kmand sakemm jgħaddi. Kontroll tal-firma li jfalli jfisser li s-sistema qed taħdem: ifisser li l-fajl li għandek mhuwiex il-fajl li ffirmaw Adverant, jew iċ-ċavetta li għandek mhijiex ta' Adverant.

X'taraw Xi tfisser X'għandek tagħmel
accepted signatures do not match threshold, Found: 0, Expected 1 (exit 1) L-immaġni hija ffirmata, iżda mhux biċ-ċavetta li tajt Iċċekkja li użajt iċ-ċavetta tar-rilaxx li l-fingerprint tagħha ċċekkjajt fil-pass 1
no signatures found (exit 10) Xejn f'dak id-digest mhu ffirmat Iċċekkja li d-digest ġie mil-lock; qatt ma għandek tivverifika tag
not enough verified log entries from transparency log: 0 < 1 --insecure-ignore-tlog=true huwa nieqes Żid il-flag; m'hemm xejn ħażin fl-immaġni
none of the attestations matched the predicate type Tlabt tip ta' attestazzjoni li l-immaġni ma ġġorrx Uża spdxjson jew slsaprovenance1
Error: invalid signature when validating ASN.1 encoded signature Fajl imniżżel inbidel wara li ġie ffirmat Erġa' niżżlu
FAILED minn sha256sum -c Fajl mhuwiex il-fajl li sarlu ċ-checksum Erġa' niżżlu

Jekk tniżżil ifalli darbtejn, iftaħ talba għall-appoġġ mill-kont tiegħek u kkwota l-isem tal-fajl u l-messaġġ. Żomm il-fajl li falla; it-tim tas-sigurtà tiegħek jista' jkun iridu.

Fuq installazzjoni li tgħabbi r-rilaxxi mid-disk, il-console tħaddem l-istess kontrolli u tirrifjuta rilaxx li l-firma tiegħu ma taqbilx maċ-ċavetta installata, b'MEDIA_SIGNATURE_INVALID. Tgħid x'iċċekkjat, f'liema ordni, fejn waqfet, u li ma nbidel xejn: l-ebda immaġni ma tgħabbiet, u l-verżjoni li qed taħdem ma ntmessitx.

L-importazzjoni mill-midja falliet
L-importazzjoni mill-midja falliet
Rilaxx fuq disk li falla l-kontroll tal-firma tiegħu. Innota l-kontrolli fl-ordni b'dak li waqqfu, il-fingerprints taċ-ċavetta mistennija u misjuba, u d-dikjarazzjoni ċara li xejn ma tgħabba jew inbidel.

Ladarba ċ-ċavetta, l-immaġnijiet u ċ-chart ikunu għaddew kollha, il-pass li jmiss huwa l-preflight fuq il-cluster tiegħek, f'kapitlu 2.5, Preflight b'nexusctl.