Sínigh isteachCuir cruinniú eolais in áirithe

Caibidil 1.2

Lá oibre le Nexus

Lá oibre amháin ag Harrow Port Authority, ón gcéad fhéachaint ar Inniu go dtí an ceadú deireanach, ag taispeáint cad a dhéanann daoine i ndáiríre in Nexus agus cá mbíonn gach cineál oibre.

d'aistrigh AI an leathanach seo ón mbunleagan Béarla. Má tá aon rud doiléir, is é an leathanach Béarla an tagairt. Léigh an leathanach seo i mBéarla

11 nóiméad le léamh

Síníonn Ciara Holloway isteach ag 07:40 lena heochair phasfhocail. Is í ceannaire oibríochtaí an chuain í ag Harrow Port Authority, a ritheann Nexus Enterprise ar a fhreastalaithe féin gan aon nasc idirlín. Is é Inniu an chéad leathanach a fheiceann sí, agus tá sé gairid: tagairt i gcainéal pleanála na n-ionad feistithe, rith sreafa oibre atá ag fanacht lena ceadú, agus ceist a d'fhág comhghleacaí di i snáithe. Trí rud. Is féidir léi déileáil leo go léir roimh ghlao a hocht a chlog.

Leanann an chaibidil seo Ciara trí ghnáthlá amháin. Is é an bealach is tapúla é le feiceáil cá bhfuil rudaí i Nexus agus conas a nascann na píosaí le chéile. Níl aon eolas teicniúil ag teastáil le haghaidh aon rud ann, agus tá beagnach gach cuid de mar an gcéanna i ngach eagrán. Nuair a bhaineann rud éigin le Enterprise amháin nó le breiseán, deirimid é sin.

An fráma thart ar gach rud

Tá gach leathanach i Nexus suite sa fhráma céanna, mar sin is fiú a chuid codanna a bheith ar eolas agat sula dtosaíonn an lá.

Dronuilleog leathan roinnte ina colúin. Ar chlé, colún ard roghchláir ar a bhfuil an lipéad "Roghchlár: grúpaí ainmnithe as an méid atá á dhéanamh agat" le ceannteidil ghrúpa "Do chuid oibre", "Ag obair le chéile", "Á chur ag rith" agus "Do chuid eolais", agus bosca "Téigh go ⌘K" gar don bharr. Trasna bharr an limistéir láir, barra tanaí ar a bhfuil an lipéad "Stríoc dul chun cinn: an t-aon áit a bhfeictear obair atá ag rith". Trasna an bhoinn, barra tanaí ar a bhfuil an lipéad "Stríoc figiúirí: cuntais amhail Ag fanacht ort agus Luaite, mar aon leis an gcnaipe Fiafraigh". Tá an lipéad "An leathanach ar a bhfuil tú ag obair" ar an lár. Ar dheis, colún níos cúinge ar a bhfuil an lipéad "Painéal oibre: Cúntóir, Cainéil, Leabhar nótaí, Tuilleadh (Foireann agus Fiontar)".
An fráma a roinneann gach leathanach, agus lipéad ar a chúig chuid.

Tá an roghchlár síos ar chlé grúpáilte de réir an méid atá á dhéanamh agat seachas de réir ainmneacha táirgí, faoi cheannteidil amhail Do chuid oibre agus Do chuid eolais. Ag barr an leathanaigh ritheann stríoc tanaí dul chun cinn. Is é an t-aon áit a bhfeictear obair atá á rith riamh: iompórtáil, sreabhadh oibre, freagra fada atá á ullmhú. Ag an mbun tá stríoc na bhfigiúirí, a chomhaireann rudaí cosúil le riteanna atá ar siúl agus míreanna atá ag fanacht leat, agus a ainmníonn an tsamhail atá in úsáid. Ar Team agus Enterprise bíonn painéal oibre ar dheis gach leathanaigh agus an cúntóir agus do chainéil ann. Is féidir leat ceist a chur faoin taifead atá os do chomhair gan aon rud eile a oscailt. Ar Community is leathanaigh iontu féin iad an cúntóir agus na cainéil.

Is fiú dhá aicearra méarchláir a fhoghlaim ar an gcéad lá. Léimeann Téigh go (⌘K) chuig aon leathanach nó cuardaíonn sé gach rud. Cuireann Fiafraigh (⌘J) ceist ar an gcúntóir faoin scáileán atá os do chomhair.

Níl aon phreabfhuinneoga ann a thagann aníos agus a imíonn as radharc. Ní úsáideann Nexus in aon áit iad. Taispeántar torthaí san áit a bhfuil tú, mar ró athraithe nó mar phláta ar an leathanach, agus fanann obair atá á rith ar an stríoc go dtí go mbíonn sí déanta. Tógann sé lá nó dhó éirí as a bheith ag lorg fógra gearr i gcúinne an scáileáin.

Inniu agus fógraí

Is liosta é Inniu den mhéid a bhfuil tú ag teastáil uaidh, in ord práinne agus an chúis scríofa i bhfocail. Ar an gcéad lá ag Ciara bhí sé beagnach folamh, agus dúirt gach limistéar folamh cad a bheadh le feiceáil ann agus conas tosú ("Níl aon rud ag fanacht leat fós"). Anois tá a cuid tagairtí ann, na riteanna atá ag fanacht lena ceadú agus aon rud a d'iarr duine éigin uirthi féachaint air.

Taobh thiar den chlog tá bosca isteach níos iomláine d'fhógraí, grúpáilte de réir cineáil, ionas go mbíonn ceaduithe le chéile agus foláirimh poist le chéile. Fanann fógra ansin go dtí go léann sí é. Is féidir léi aon chineál seachas ceaduithe a bhalbhú, agus fanann cineál balbhaithe gan léamh fós; ní dhéanann sé ach stopadh de bheith ag cur leis an líon. Is féidir léi cineál a chur chuici trí ríomhphost nó chuig a fón freisin chomh maith lena thaispeáint i Nexus.

Do chuid fógraí
Do chuid fógraí
Bosca isteach na bhfógraí, grúpáilte de réir cineáil. Deir gach mír cad a tharla agus cén fáth ar shroich sé an duine seo, agus socraíonn an painéal ar dheis conas a thagann gach cineál isteach. Ní féidir ceaduithe a bhalbhú.

Cad a d'athraigh ó bhí tú anseo go deireanach

Bhí Ciara saor inné. In ionad scrollú siar trí gach cainéal, osclaíonn sí Cad a d'athraigh, a liostaíonn gach rud a bhog ó shínigh sí isteach go deireanach, an ceann is nuaí ar dtús agus grúpáilte de réir cineáil. Cuireadh leagan ceartaithe in ionad comhad suirbhé. Chríochnaigh dhá rith sreafa oibre. D'fhreagair comhghleacaí ceist a d'fhág sí i snáithe. Is é an cuntas nuachta é a thabharfadh comhghleacaí maith duit le linn caife, gan an caife.

Ag fiafraí den chúntóir

Ag 08:20 osclaíonn Ciara an taifead do na hionaid feistithe sheachtracha agus fiafraíonn sí den chúntóir, sa phainéal lena thaobh, ar athraigh suirbhé na míosa seo caite na teorainneacha doimhneachta. Tagann an freagra i gceithre abairt. Tá lua beag ag gabháil le gach ceann acu, agus nuair a chliceáiltear air osclaítear leathanach beacht an tsuirbhé taobh leis an bhfreagra.

Thíos faoi tá líne dar teideal "An méid a úsáideadh chun an freagra seo a léamh". Liostaíonn sé na comhaid agus an tsamhail a d'úsáid an cúntóir. Má baineadh aon rud amach sular shroich an freagra í, toisc go ndeir na rialacha nach bhfuil cead aici é a fheiceáil, deir pláta é sin. Is féidir le beirt a chuireann an cheist chéanna freagraí difriúla a fháil ar an mbealach seo, agus is féidir le gach duine acu a fheiceáil cén fáth gan an rud a chonaic an duine eile a fheiceáil.

Ritheann an cúntóir ar an tsamhail a roghnaigh Harrow, ar chrua-earraí Harrow féin. Mura mbeadh aon tsamhail ceangailte, ní ligfeadh an cúntóir air féin go raibh. Thaispeánfadh sé pláta ag rá nach féidir leis freagra a thabhairt agus cén fáth, le cnaipe chun ceann a cheangal.

Nuair a chlóscríobhtar / sa chumadóir osclaítear pailéad na scileanna: rudaí is féidir leis an gcúntóir a rith, grúpáilte de réir an méid a dhéanann siad, amhail freagra a dhréachtú nó cáipéis fhada aachoimriú. Taispeántar scileanna nach féidir a rith anseo i ndath liath agus an chúis lena dtaobh. Tá marc beag óir le haghaidh intleacht shaorga (AI) ar go leor cnaipí timpeall Nexus. Nuair a dheaschliceáiltear ar cheann acu taispeántar "Maidir leis an gcnaipe seo": an scil a ritheann sé agus an méid a léann an scil sin, agus cé a d'athraigh go deireanach é.

Comhrá foirne agus cainéil

Is é cainéal pleanála na n-ionad feistithe an áit a n-oibríonn foireann Chiara i rith an lae. Coinníonn cainéal teachtaireachtaí agus snáitheanna timpeall ar thaifead pionnáilte, agus is féidir ceist a chur ar an gcúntóir taobh istigh de chomhrá. Osclaíonn snáithe taobh lena chainéal, ionas gur féidir argóint amháin a leanúint ó thús go deireadh gan an chuid eile a chailleadh. Is le haghaidh comhráite duine le duine iad teachtaireachtaí díreacha, agus aimsíonn cuardach an chainéil freagra ón am atá thart mar aon leis na teachtaireachtaí timpeall air.

Taispeánann gach freagra AI i gcainéal an méid a úsáideadh chun é a léamh, díreach mar a dhéanann sé sa phainéal. Fanann sonraí príobháideacha príobháideach fiú i gcainéal roinnte.

Cuireann Enterprise na rialuithe a theastaíonn ó eagraíocht maidir le comhrá leis: coinneáil agus coinneálacha dlíthiúla ar chainéil, easpórtálacha, agus aíonna ó ghnólachtaí eile nach bhfeiceann ach na cainéil ar tugadh cuireadh dóibh chucu agus atá marcáilte go soiléir. Dá mbeadh an breiseán Glaonna agus guth ceadúnaithe ag Harrow, d'fhéadfadh cruinniú tobann tosú ón gcainéal freisin, le fógra taifeadta do gach duine atá air.

I lár na maidine, seolann conraitheoir 40 comhad le haghaidh iniúchadh bhalla an ché. Scaoileann Ciara isteach iad. Taispeántar an t-uaslódáil ar an stríoc dul chun cinn, agus cuirtear gach comhad leis an liosta de réir mar a chríochnaítear é. Sula léann aon rud comhad, osclaíonn Nexus é i meaisín séalaithe indiúscartha gan aon líonra, ionas nach sroicheann ceangaltán contúirteach aon rud eile riamh. Ansin láimhseálann an léitheoir ceart é: téann téacs, scananna agus táblaí chuig léitheoir a tógadh dóibh.

Taispeánann leathanach na gcomhad dhá leath den phictiúr: cad atá ag Harrow, agus cad atá fós dlite dó. Bíonn páipéir atá ar iarraidh agus atá á lorg suite in aice leis na cinn a tháinig isteach, mar aon le cé ar fiafraíodh díobh agus cathain. Osclaíonn amharcóir roinnte aon cháipéis le colún de na fíricí a baineadh aisti lena taobh.

Clúdaíonn cuardach teachtaireachtaí agus comhaid chomh maith le taifid agus riteanna, agus na torthaí grúpáilte de réir cineáil. Fágtar míreanna nach féidir le Ciara a oscailt as na torthaí agus as na comhairimh, gan aon líne ag tabhairt le fios go bhfuil siad ann. Do cheisteanna níos mó taispeánann an graf eolais conas a nascann rudaí le chéile timpeall ar chonraitheoir nó ar ionad feistithe amháin, agus taispeánann amlíne cad a tharla agus cathain.

Leabhair nótaí

Tar éis lóin osclaíonn Ciara a leabhar nótaí, "Quay wall inspection, autumn". Coinníonn leabhar nótaí na páipéir atá taobh thiar de phíosa oibre agus na ceisteanna a chuir sí orthu. Cuireann sí tic leis na páipéir a bhfuil cead aige iad a léamh. Díríonn an leabhar nótaí ar na páipéir sin agus ní dhéanann sé cóip díobh riamh.

Fiafraíonn sí an bhfuil an dá thuarascáil iniúchta ar aon intinn faoin scoilteadh ag an gcúinne thuaidh. Luann an freagra leathanach ar gach abairt. Nuair nach mbíonn dhá pháipéar ar aon intinn, luaitear an dá cheann ina bhfocail féin, agus cuireann amharc comparáide taobh le taobh iad agus na difríochtaí marcáilte.

Tá leabhair nótaí phearsanta mar chuid de gach eagrán. Tagann roinnt leabhar nótaí le cearta léitheoireachta, fiafraithe nó athraithe le Team agus Enterprise, agus is breiseán é stiúideo na leabhar nótaí, a dhéanann sleamhnáin, bileog aon leathanaigh nó achoimre fuaime de leabhar nótaí.

Cuimhne, agus cé a rialaíonn í

Cuimhníonn an cúntóir ar rudaí a mhúin Ciara dó: gur fearr léi freagraí gairide, cé na pontúin is léi, meabhrúchán a shocraigh sí don Aoine. Is féidir léi an méid sin go léir a fheiceáil ar a leathanach cuimhne féin faoi An cúntóir a mhúineadh. Taispeánann sé comhairimh de réir cineáil, cé a léigh a cuimhne an mhí seo (an cúntóir, chun í a fhreagairt, agus scileanna a rith sí) agus rogha do gach áit, amhail an painéal nó comhrá foirne.

Do chuimhne féin
Do chuimhne féin
Leathanach cuimhne an bhaill féin. Is í féin amháin a fheiceann na míreanna féin; ní fheiceann riarthóirí ach líon na míreanna. Tabhair faoi deara "Cé a léigh do chuimhne", an rogha do gach áit, agus Scrios, rud a dheimhníonn sí lena heochair pas.

Is féidir léi gach rud a choinníonn sé a easpórtáil nó é go léir a scriosadh lena heochair pas, agus fanann taifead gur scrios sí é ina dhiaidh gan na míreanna. Nuair a dhiúltaítear do chuimhne in áit áirithe, leanann freagraí ar aghaidh ag obair ann, ach gan cuimhne. Dá n-osclódh aon duine a cuimhne i gcás éigeandála riamh, d'inseofaí di an lá dár gcionn, mar aon lena gcúis.

Gníomhairí agus sreafaí oibre

Ritheann foireann oibríochtaí Harrow dornán sreafaí oibre. Tógann ceann acu an seiceáil sceidil calaíochta seachtainiúil ó thaifid áirithinte an chalafoirt gach Luan ag 07:00, agus deir leathanach an sceidil é sin go díreach, i bhfocail. Taispeánann liosta na rith cad a rith agus cé a chuir tús leis, mar aon lena staid agus an fad a thóg sé. Nuair a osclaítear rith amháin, taispeántar gach céim ar a seal, agus míníonn rith ar theip air é féin go soiléir ar phláta: cad ar theip air agus cén fáth, agus cad ba chóir a dhéanamh ina dhiaidh sin.

Cuirtear sreafaí oibre le chéile ar an scáileán mar chéimeanna ar chanbhás, agus socruithe gach ceann acu i gcárta lena thaobh. Tá roinnt céimeanna marcáilte le fanacht ar dhuine. Oibríonn gníomhairí ar bhealach cosúil leis sin, ach leanann siad ar aghaidh leo féin laistigh de theorainneacha a shocraigh a n-úinéir. Tá úinéir ainmnithe agus buiséad ag gach gníomhaire, agus ní thosaíonn ceann ar bith os cionn "fiafraigh ar dtús". Tá dhá ghníomhaire dá cuid féin ag Ciara, agus taispeánann leathanach Mo ghníomhairí cad a rinne gach ceann acu inniu, céim ar chéim.

ar leathanach Cad atá ag rith, a osclaítear ón stríoc dul chun cinn, liostaítear gach rud atá ag rith anois, cad atá ag fanacht ar dhuine agus cad a críochnaíodh inniu. Is féidir le Ciara a jabanna féin a cheadú nó a stopadh as sin.

Cad atá ag rith
Cad atá ag rith
Cad atá ag rith, oscailte ón stríoc dul chun cinn. Roinneann obair atá ag rith agus obair atá ag fanacht aon liosta amháin leis an méid a críochnaíodh inniu, agus is féidir jab atá sáinnithe a stopadh ar an láthair. Feiceann riarthóir cad atá ag rith anseo ach ní fheiceann sé a ábhar riamh.

Ag fanacht le duine

Ag 15:30 cuireann rith an sceidil calaíochta sos ag an gcéim atá marcáilte di. Liostaíonn Ag fanacht ar dhuine gach tasc atá ag fanacht ar Chiara, an ceann is sine ar dtús. Deir gach ceann acu cad atá á iarraidh aige agus cé a d'iarr é, agus cá fhad atá sé ag fanacht. Léann sí an sceideal atá molta agus ceadaíonn sí é. Leanann an rith ar aghaidh. Dá mba rud é gur sheol sí ar ais é, bheadh uirthi cúis a scríobh.

Ní fhanann aon rud go ciúin. Is féidir le rialacha foláireamh a thabhairt don duine ceart nuair atá tasc ag fanacht rófhada agus é a thabhairt do cheadaitheoir eile mura bhfreagraíonn aon duine. Agus ní cheadaíonn aon duine rith a chuir siad féin tús leis.

Ag fanacht ar dhuine
Ag fanacht le duine
Ag fanacht ar dhuine. Liostaítear gach pointe feithimh leis an gceann is sine ar dtús, mar aon le cé a d'iarr é agus ó cén uair. Is duine éigin seachas an duine a chuir tús leis an rith a dhéanann é a cheadú nó a sheoladh ar ais.

Ón deasc

Fágann Ciara ag a cúig. Ar an mbus seiceálann sí Inniu ar a guthán, áit a n-oireann an consól gréasáin do scáileán gutháin agus a sleamhnaíonn an painéal suas ón mbun. Má thiteann an ceangal, deir pláta simplí cén uair a cailleadh é agus cad atá fós ag obair. Pléitear na haipeanna dúchais gutháin, a chuireann ceaduithe le seiceáil aghaidhe nó méarloirg leis, i gcaibidil 1.10, Amach ón deasc.

Ní raibh aon deais le freastal orthu i rith an lae ná aon uirlis AI ar leith le rudaí a chóipeáil isteach inti. Ba í a cuid oibre féin í, in aon fhráma amháin, agus na foinsí le feiceáil.